13.
Statement of Funeral Prayer
١٣-
بیان صلاة الجنازة
Name | Fame | Rank |
---|---|---|
ibn ‘abbāsin | Abdullah bin Abbas Al-Qurashi | Companion |
sa‘īd bn jubayrin | Saeed bin Jubair al-Asadi | Trustworthy, Established |
al-minhāl bn ‘amrw | Al-Manhal ibn Amr al-Asadi | Trustworthy |
‘abd rabbih bn sa‘īdin | Abd Rabbah ibn Sa'id al-Ansari | Trustworthy |
‘amrūun bn al-ḥārith | Amr ibn al-Harith al-Ansari | Trustworthy jurist, scholar, and memorizer |
ibn wahbin | Abdullah ibn Wahab al-Qurashi | Trustworthy Hafez |
muḥammad bn ‘abd al-lah bn ‘abd al-ḥakam | Muhammad ibn Abdullah al-Balsi | Thiqah (Trustworthy) |
abū al-‘abbās muḥammad bn ya‘qūb | Muhammad ibn Ya'qub al-Umawi | Trustworthy Hadith Scholar |
Mustadrak Al Hakim 1269
Ibn Abbas (may Allah be pleased with him and his father) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Whoever visits a sick Muslim brother and sits by his head and supplicates seven times, 'As'alul laahal 'Azeem Rabbal 'Arshil 'Azeem An Yashfiyak (I ask Allah, the Mighty, the Lord of the Mighty Throne, to heal you),' then he will be healed unless his time of death has come." This hadith is witnessed, authentic, and rare in its chain of narration from the people of Egypt. We rely on the chain of authority as it is. Hajaj ibn Artah differed from the trustworthy narrators in narrating this hadith from Manhal ibn Amr (as it is in the following hadith).
" ابن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں : رسول اللہ ﷺ نے فرمایا : جو شخص کسی مسلمان بھائی کی عیادت کو جائے اور اس کے سر کے پاس بیٹھ کر سات مرتبہ یہ دعا مانگے ’’ أَسْأَلُ اللَّهَ الْعَظِيمَ رَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ أَنْ يَشْفِيَكَ ‘‘ ( میں عرش عظیم کے مالک اللہ عظیم سے سوال کرتا ہوں کہ وہ تجھے شفاء عطا فرمائے ) اسے شفا دے دی جائے گی بشرطیکہ اس کی موت کا وقت نہ آ گیا ہو ۔ یہ حدیث شاہد ہے ، صحیح ہے اور مصریوں کی مدنیوں سے روایت کے معاملے میں غریب ہے ۔ ہم سند عالی انہی کے حوالے سے لکھتے ہیں ۔ یہ حدیث منہال بن عمرو سے روایت کرنے میں حجاج بن ارطاۃ نے ثقہ راویوں کی مخالفت کی ہے ( جیسا کہ درج ذیل حدیث میں ہے )"
Ibn Abbas Radi Allaho Anhuma farmate hain : Rasool Allah Sallallaho Alaihi Wasallam ne farmaya : Jo shakhs kisi musalman bhai ki ayadat ko jaye aur uske sar ke pas beth kar sat martaba yeh dua maange '' As'al Allah-al-azeem Rabb-al-arsh-al-azeem an yashfiyak '' ( mein arsh azeem ke malik Allah azeem se sawal karta hun ke woh tujhe shifa ata farmaye ) use shifa de di jayegi basharte ke uski mout ka waqt na aa gaya ho . Yeh hadees shahid hai , sahih hai aur misriyon ki madaniyon se riwayat ke mamle mein ghareeb hai . Hum sanad aali unhi ke hawale se likhte hain . Yeh hadees Manhal bin Amro se riwayat karne mein Hajjaj bin Artah ne siqah raviyon ki mukhalfat ki hai ( jaisa ke darj zail hadees mein hai )".
حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ الْحَكَمِ، أَنْبَأَ ابْنُ وَهْبٍ، أَخْبَرَنِي عَمْرُو بْنُ الْحَارِثِ، عَنْ عَبْدِ رَبِّهِ بْنِ سَعِيدٍ، عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " مَنْ عَادَ أَخَاهُ الْمُسْلِمَ فَقَعَدَ عِنْدَ رَأْسِهِ، ثُمَّ قَالَ سَبْعَ مَرَّاتٍ: أَسْأَلُ اللَّهَ الْعَظِيمَ رَبَّ الْعَرْشِ الْعَظِيمِ أَنْ يَشْفِيَكَ عُوفِيَ إِنْ لَمْ يَكُنْ أَجَلُهُ حَضَرَ «هَذَا حَدِيثٌ شَاهِدٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ مِنْ رِوَايَةِ الْمِصْرِيِّينَ، عَنِ الْمَدَنِيِّينَ، عَنِ الْكُوفِيِّينَ لَمْ نَكْتُبْهُ عَالِيًا إِلَّا عَنْهُ، وَقَدْ خَالَفَ الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَأَةَ الثِّقَاتَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو»