13.
Statement of Funeral Prayer
١٣-
بیان صلاة الجنازة
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abā al-dardā’ | Umayr ibn Malik al-Ansari | Companion |
| umm al-dardā’ | Juhaima bint Hayy al-Awsabiyya | Trustworthy |
| abī ḥalbasin yazīd bn maysarah | Yazid ibn Maysara al-Habiri | Trustworthy |
| ‘abd al-lah bn ṣāliḥin | Abdullah bin Salih Al-Jahni | Acceptable |
| bishr bn sahlin al-labbād | Bishr ibn Sahl al-'Abdi | Abandoned in Hadith |
| abū manṣūrin muḥammad bn al-qāsim bn ‘abd al-raḥman al-‘atakī | Muhammad ibn al-Qasim al-'Ataki | Saduq Hasan al-Hadith |
Mustadrak Al Hakim 1289
Abu Darda (may Allah be pleased with him) narrates: I heard the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) saying that Allah Almighty said: "O Jesus, son of Mary! I am going to create a nation after you that if something they like reaches them, they will praise Allah and be grateful, and if something they dislike reaches them, they will still be grateful, even though they will possess neither knowledge nor forbearance." Jesus (peace be upon him) said: "O my Lord! How will they be so patient and grateful when they will have no knowledge or forbearance?" Allah Almighty said: "I will grant them a portion of My forbearance and knowledge." ** This hadith is Sahih according to the criteria of Imam Bukhari (may Allah have mercy on him), but the two Sheikhs (Bukhari and Muslim) did not narrate it. **
" حضرت ابوالدرداء رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : میں نے رسول اللہ ﷺ کو یہ فرماتے ہوئے سنا ہے کہ اللہ تعالیٰ نے فرمایا : اے عیسیٰ علیہ السلام ! میں تمہارے بعد ایک ایسی امت پیدا کرنے والا ہوں کہ ان کو اگر ایسی چیز پہنچے جو ان کو پسند ہو تو وہ اللہ کی حمد کریں اور شکر کریں گے اور اگر ان کو کوئی ایسی چیز پہنچے جو ان کو ناپسند ہو تو وہ اس پر شکر کریں گے ، حالانکہ ان میں نہ علم ہو گا نہ حلم ۔ ( حضرت عیسیٰ علیہ السلام نے ) عرض کی : اے میرے رب ! جب ان میں علم و حلم نہیں ہو گا تو پھر وہ اتنے صابر و شکر کیسے ہوں گے ؟ اللہ تعالیٰ نے فرمایا : میں ان کو اپنے حلم اور علم میں سے ( حصہ ) عطا کروں گا ۔ ٭٭ یہ حدیث امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ کے معیار کے مطابق صحیح ہے لیکن شیخین نے اسے نقل نہیں کیا ۔"
Hazrat Abu Ad-Dardaa (رضي الله تعالى عنه) farmate hain : maine Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ko ye farmate hue suna hai ke Allah Ta'ala ne farmaya : Aye Eisa Alaihis Salam ! main tumhare baad ek aisi ummat paida karne wala hun ke unko agar aisi cheez pahunche jo unko pasand ho to wo Allah ki hamd karein aur shukr karenge aur agar unko koi aisi cheez pahunche jo unko napasand ho to wo us par shukr karenge , halanki unme na ilm ho ga na hilm . ( Hazrat Eisa Alaihis Salam ne ) arz ki : Aye mere Rabb ! jab unme ilm o hilm nahin ho ga to phir wo itne sabar o shukr kaise honge ? Allah Ta'ala ne farmaya : main unko apne hilm aur ilm mein se ( hissa ) ata karunga . ** Ye hadees Imam Bukhari Rahmatullahi Alaih ke miyaar ke mutabiq sahih hai lekin Sheikhain ne ise naqal nahin kiya .
حَدَّثَنِي أَبُو مَنْصُورٍ مُحَمَّدُ بْنُ الْقَاسِمِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْعَتَكِيُّ، ثنا بِشْرُ بْنُ سَهْلٍ اللَّبَّادُ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ أَبِي حَلْبَسٍ يَزِيدَ بْنِ مَيْسَرَةَ، أَنَّهُ سَمِعَ أُمَّ الدَّرْدَاءِ، تَقُولُ: سَمِعْتُ أَبَا الدَّرْدَاءِ، يَقُولُ: سَمِعْتُ أَبَا الْقَاسِمِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: " إِنَّ اللَّهَ قَالَ: يَا عِيسَى إِنِّي بَاعِثٌ مِنْ بَعْدِكَ أُمَّةً، إِنْ أَصَابَهُمْ مَا يُحِبُّونَ حَمِدُوا اللَّهَ، وَإِنْ أَصَابَهُمْ مَا يَكْرَهُونَ احْتَسَبُوا وَصَبَرُوا، وَلَا حِلْمَ وَلَا عِلْمَ. فَقَالَ: يَا رَبِّ، كَيْفَ يَكُونُ هَذَا لَهُمْ وَلَا حِلْمَ وَلَا عِلْمَ؟ قَالَ: أُعْطِيهِمْ مِنْ حِلْمِي وَعِلْمِي «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الْبُخَارِيِّ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ»