13.
Statement of Funeral Prayer
١٣-
بیان صلاة الجنازة
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘uthmān bn ‘affān | Uthman ibn Affan | Sahabi |
| hāni’in mawlá ‘uthmān | Hani al-Barbari | Saduq Hasan al-Hadith |
| ‘abd al-lah bn baḥīrin | Abdullah bin Bujair Al-Muradi | Saduq (truthful) Hasan (good) Al-Hadith |
| hshām bn yūsuf al-ṣan‘ānī | Hisham ibn Yusuf al-Abnawi | Trustworthy |
| yaḥyá bn ma‘īnin | Yahya ibn Ma'in | Trustworthy Hadith Scholar, Imam of Jarh wa al-Ta'dil |
| al-‘abbās bn muḥammadin al-dūrī | Al-Abbas ibn Muhammad Al-Dawri | Trustworthy Hadith Scholar |
| abū al-‘abbās muḥammad bn ya‘qūb | Muhammad ibn Ya'qub al-Umawi | Trustworthy Hadith Scholar |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ | عثمان بن عفان | صحابي |
| هَانِئٍ مَوْلَى عُثْمَانَ | هانئ البربري | صدوق حسن الحديث |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَحِيرٍ | عبد الله بن بجير المرادي | صدوق حسن الحديث |
| هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ الصَّنْعَانِيُّ | هشام بن يوسف الأبناوي | ثقة |
| يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ | يحيى بن معين | ثقة حافظ إمام الجرح والتعديل |
| الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ | العباس بن محمد الدوري | ثقة حافظ |
| أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ | محمد بن يعقوب الأموي | ثقة حافظ |
Mustadrak Al Hakim 1372
Usman bin Affan (may Allah be pleased with him) narrated: Once, the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) accompanied a funeral procession to a grave. The companions of the deceased were burying him. The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: “Pray for the forgiveness of your brother and ask Allah Almighty for his steadfastness, for he is about to be questioned." ** This hadith is authentic in its chain of narration, but Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) and Imam Muslim (may Allah have mercy on him) did not narrate it.
" حضرت عثمان بن عفان رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : ایک مرتبہ رسول اللہ ﷺ جنازے کے ہمراہ ایک قبر کے پاس پہنچے ، میت کے ساتھی اس کو دفن کر رہے تھے ، رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا : اپنے بھائی کے لیے دعائے مغفرت کرو اور اللہ تعالیٰ سے اس کی ثابت قدمی کی دعا مانگو کیونکہ اس سے ابھی سوالات کیے جائیں گے ۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اس کو نقل نہیں کیا ۔"
Hazrat Usman bin Affan Raziallahu Anhu farmate hain : Ek martaba Rasul Allah SAW janaze ke hamrah ek kabar ke pass pahunche, mayyat ke sathi usko dafan kar rahe the, Rasul Allah SAW ne irshad farmaya : Apne bhai ke liye dua e magfirat karo aur Allah ta'ala se uski sabit qadmi ki dua mango kyunki us se abhi sawalat kiye jayenge. ** Yeh hadees sahih al-isnad hai lekin Imam Bukhari Rahmatullahi Alaih aur Imam Muslim Rahmatullahi Alaih ne isko naqal nahin kiya.
حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ، ثنا يَحْيَى بْنُ مَعِينٍ، ثنا هِشَامُ بْنُ يُوسُفَ الصَّنْعَانِيُّ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ بَحِيرٍ، عَنْ هَانِئٍ مَوْلَى عُثْمَانَ، قَالَ: سَمِعْتُ عُثْمَانَ بْنَ عَفَّانَ، يَقُولُ: مَرَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِجِنَازَةٍ عِنْدَ قَبْرٍ وَصَاحِبُهُ يُدْفَنُ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «اسْتَغْفِرُوا لِأَخِيكُمْ، وَسَلُوا اللَّهَ لَهُ التَّثْبِيتَ، فَإِنَّهُ الْآنَ يُسْأَلُ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الْإِسْنَادِ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ "