13.
Statement of Funeral Prayer
١٣-
بیان صلاة الجنازة
Mustadrak Al Hakim 1410
Abu Huraira (may Allah be pleased with him) narrates: When the son of the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him), Ibrahim (may Allah be pleased with him) passed away, Usama bin Zaid started crying loudly. The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "This is not my way. And the one who cries out loud has no right (to do so). Let the heart be grieved, let the eyes shed tears but do not invite the wrath of Allah Almighty."
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں ۔ جب رسول اللہ ﷺ کے صاحبزادے حضرت ابراہیم رضی اللہ عنہ کا انتقال ہوا تو اسامہ بن زید چیخ چیخ کر رونے لگے ۔ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا : یہ میرا طریقہ نہیں ہے ۔ اور نہ ہی چیخنے والے کا کوئی حق ہے ۔ دل غمگین ہوتا رہے ، آنکھ آنسو بہاتی رہے لیکن اللہ تعالیٰ کے غضب کو دعوت نہ دی جائے ۔
Hazrat Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه) farmate hain . Jab Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ke sahibzade Hazrat Ibrahim (رضي الله تعالى عنه) ka inteqal hua to Usama bin Zaid cheekh cheekh kar rone lage . Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya : Yeh mera tariqah nahi hai . Aur na hi cheekhne wale ka koi haq hai . Dil ghamgeen hota rahe , aankh aansu bahati rahe lekin Allah Ta'ala ke ghazab ko dawat na di jaye .
أَخْبَرْنَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ إِسْمَاعِيلَ الْقَارِئُ، ثنا السَّرِيُّ بْنُ خُزَيْمَةَ، ثنا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، ثنا حَمَّادُ بْنُ سَلَمَةَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: لَمَّا مَاتَ إِبْرَاهِيمُ ابْنُ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ صَاحَ أُسَامَةُ بْنُ زَيْدٍ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَيْسَ هَذَا مِنِّي، وَلَيْسَ بِصَائِحٍ حَقُّ الْقَلْبِ يَحْزَنُ، وَالْعَيْنُ تَدْمَعُ، وَلَا يُغْضَبُ الرَّبُّ»