14.
Statement of Zakat (Almsgiving)
١٤-
بیان الزكاة
| Name | Fame | Rank |
|---|
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|
Mustadrak Al Hakim 1438
Ata (may Allah be pleased with him) narrated: Umm Salamah (may Allah be pleased with her) used to wear gold anklets. She asked the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) about them: "Are these considered wealth (requiring Zakat)?" He (peace and blessings of Allah be upon him) replied, "When you pay their Zakat, they will no longer be considered wealth (requiring Zakat)." ** This Hadith is Sahih (authentic) according to the criteria of Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) but it is not narrated in the Sahihayn (Bukhari and Muslim).
" حضرت عطا رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : اُمّ سلمہ رضی اللہ عنہا سونے کی پازیبیں پہنا کرتی تھیں ۔ انہوں نے ان کے متعلق نبی اکرم ﷺ سے پوچھا : کیا یہ کنز ہے ؟ آپ ﷺ نے فرمایا : جب تو اس کی زکوۃ ادا کر دے گی تو یہ کنز ( کے حکم میں ) نہیں رہے گا ۔ ٭٭ یہ حدیث امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ کے معیار کے مطابق صحیح ہے لیکن اسے صحیحین میں نقل نہیں کیا گیا ۔"
Hazrat Ata razi Allah anhu farmate hain : Umm Salma razi Allah anha sone ki pazibein pehna karti thin . Unhon ne in ke mutalliq Nabi Akram SAW se pucha : kya ye kanz hai ? Aap SAW ne farmaya : jab tu is ki zakat ada kar de gi to ye kanz ( ke hukum mein ) nahin rahe ga . ** ye hadees Imam Bukhari rehmatullah alaih ke miyaar ke mutabiq sahih hai lekin ise sahihain mein naqal nahin kiya gaya .
حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثنا عَنْبَسَةُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ الْفَرَجِ، ثنا عُثْمَانُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ كَثِيرِ بْنِ دِينَارٍ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ مُهَاجِرٍ، عَنْ ثَابِتِ بْنِ عَجْلَانَ، ثنا عَطَاءٌ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، أَنَّهَا كَانَتْ تَلْبَسُ أَوْضَاحًا مِنْ ذَهَبٍ فَسَأَلَتْ عَنْ ذَلِكَ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقَالَتْ: أَكَنْزٌ هُوَ؟ فَقَالَ: «إِذَا أَدَّيْتِ زَكَاتَهُ فَلَيْسَ بِكَنْزٍ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الْبُخَارِيِّ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ "