14.
Statement of Zakat (Almsgiving)
١٤-
بیان الزكاة
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘alī bn abī ṭālibin | Ali ibn Abi Talib al-Hashimi | Sahabi |
| ‘uqayl bn khālidin | Aqeel ibn Khalid al-Aili | Trustworthy, Firm |
| salāmah bn rūḥin | Salama bin Ruh al-Qurashi | Saduq (truthful) but with some mistakes |
| muḥammad bn ‘azīzin al-aylī | Muhammad ibn Aziz al-Aili | Acceptable |
| muḥammad bn isḥāq | Ibn Khuzaymah al-Sulami | Trustworthy, Authoritative |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ | علي بن أبي طالب الهاشمي | صحابي |
| عُقَيْلِ بْنِ خَالِدٍ | عقيل بن خالد الأيلي | ثقة ثبت |
| سَلامَةُ بْنُ رَوْحٍ | سلامة بن روح القرشي | صدوق له أوهام |
| مُحَمَّدُ بْنُ عَزِيزٍ الأَيْلِيُّ | محمد بن عزيز الأيلي | مقبول |
| مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ | ابن خزيمة السلمي | ثقة حجة |
Mustadrak Al Hakim 1497
Aqil bin Khalid narrated through Abu Ishaq Hamdani that he heard Harith saying that he heard Ali, may Allah be pleased with him, commanding about Zakat al-Fitr. He (the Holy Prophet) said: One Sa' of dates or one Sa' of barley or one Sa' of wheat or cheese or raisins. ** With another chain of narration, the command of the Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) is narrated through Zayd bin Thabit, and such chains are mentioned in the books of Hadith (as mentioned below).
" حضرت عقیل بن خالد نے ابواسحاق ہمدانی کے واسطے سے حارث کا یہ بیان نقل کیا ہے کہ انہوں نے حضرت علی رضی اللہ عنہ کو زکوۃ فطر کا حکم دیتے ہوئے سنا ہے : آپ ﷺ نے فرمایا : ایک صاع کھجور یا ایک صاع جو یا ایک صاع گندم یا پنیر یا خشک انگور ۔ ٭٭ ایک دوسری سند کے ہمراہ زید بن ثابت کے واسطے سے نبی اکرم ﷺ کا فرمان منقول ہے اور اس طرح کی اسناد شواہد میں ذکر کی جاتی ہیں ۔ ( جیسا کہ درج ذیل ہے ) ۔"
Hazrat Aqeel bin Khalid ne Abu Ishaq Hamdani ke waste se Haris ka ye bayan naqal kiya hai ke unhon ne Hazrat Ali Radi Allaho Anho ko zakat e fitr ka hukum dete huye suna hai : Aap (Sallallaho Alaihi Wasallam) ne farmaya : Ek saa' khajoor ya ek saa' jau ya ek saa' gandum ya paneer ya khushk angoor. ** Ek dusri sanad ke hamrah Zaid bin Sabit ke waste se Nabi Akram (Sallallaho Alaihi Wasallam) ka farman manqool hai aur is tarah ki asnaad shawahid mein zikar ki jati hain. ( Jaisa ke darj zail hai ).
أَخْبَرَنَا أَبُو الْحَسَنِ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْعُمَرِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ عَزِيزٍ الْأَيْلِيُّ، ثنا سَلَامَةُ بْنُ رَوْحٍ، عَنْ عُقَيْلِ بْنِ خَالِدٍ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ الْهَمْدَانِيِّ، عَنِ الْحَارِثِ، أَنَّهُ سَمِعَ عَلِيَّ بْنَ أَبِي طَالِبٍ، يَأْمُرُ بِزَكَاةِ الْفِطْرِ فَيَقُولُ: «صَاعٌ مِنْ تَمْرٍ، أَوْ صَاعٌ مِنْ شَعِيرٍ، أَوْ صَاعٌ مِنْ حِنْطَةٍ، أَوْ سُلْتٍ، أَوْ زَبِيبٍ» وَقَدْ رُوِيَ أَيْضًا بِإِسْنَادٍ يَخَرَّجُ مِثْلُهُ فِي الشَّوَاهِدِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ