14.
Statement of Zakat (Almsgiving)
١٤-
بیان الزكاة
Mustadrak Al Hakim 1517
Uqba bin Amir (may Allah be pleased with him) narrates: Every person will be in the shade of his charity until the matter is decided between the people. Yazid says: Abu Al-Khair never let a day pass without giving charity, even if it was just a loaf of bread or a date. ** This Hadith is Sahih (authentic) according to the criteria of Imam Muslim (may Allah have mercy on him) but it is not narrated in Sahih Sittah.
" حضرت عقبہ بن عامر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : ہر شخص اپنے صدقہ کے سایہ میں ہو گا ۔ یہاں تک کہ لوگوں کے درمیان فیصلہ ہو جائے گا ۔ یزید کہتے ہیں : ابوالخیر کسی دن بھی صدقہ کا ناغہ نہیں ہونے دیتے تھے ۔ اگرچہ ایک روٹی یا ایک پیار ہی دیتے ۔ ٭٭ یہ حدیث امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ کے معیار کے مطابق صحیح ہے لیکن اسے صحیحین میں نقل نہیں کیا گیا ۔"
Hazrat Aqba bin Aamir (رضي الله تعالى عنه) farmate hain : Har shakhs apne sadqah ke saaye mein ho ga . Yahan tak ke logon ke darmiyaan faisla ho jaye ga . Yazid kahte hain : Abu al khair kisi din bhi sadqah ka nagha nahin hone dete the . Agarche ek roti ya ek pyaz hi dete . ** Yeh hadees Imam Muslim Rehmatullah Alaih ke miyaar ke mutabiq sahih hai lekin ise Sahihain mein naql nahin kiya gaya .
أَنْبَأَ الْحَسَنُ بْنُ حَلِيمٍ الْمَرْوَزِيُّ، أَنْبَأَ أَبُو الْمُوَجِّهِ، أَنْبَأَ عَبْدَانُ، أَنْبَأَ عَبْدُ اللَّهِ، ثنا حَرْمَلَةُ بْنُ عِمْرَانَ، أَنَّهُ سَمِعَ يَزِيدَ بْنَ أَبِي حَبِيبٍ يُحَدِّثُ، أَنَّ أَبَا الْخَيْرِ حَدَّثَهُ، أَنَّهُ سَمِعَ عُقْبَةَ بْنَ عَامِرٍ، يَقُولُ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، يَقُولُ: «كُلُّ امْرِئٍ فِي ظِلِّ صَدَقَتِهِ حَتَّى يُفْصَلَ بَيْنَ النَّاسِ» أَوْ قَالَ: «حَتَّى يُحْكَمَ بَيْنَ النَّاسِ» قَالَ يَزِيدُ: وَكَانَ أَبُو الْخَيْرِ «لَا يُخْطِئُهُ يَوْمٌ لَا يَتَصَدَّقُ فِيهِ بِشَيْءٍ وَلَوْ كَعْكَةً وَلَوْ بَصَلَةً» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ مُسْلِمٍ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ "