16.
Statement of Hajj
١٦-
بیان الحج


Mustadrak Al Hakim 1783

Hisham bin Urwah, may Allah be pleased with him, narrated from his father that the Mother of the Believers, Sayyidah Aisha, may Allah be pleased with her, used to keep Zamzam water with her, and she used to say that the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, used to do the same.

حضرت ہشام بن عروہ رضی اللہ عنہ اپنے والد سے روایت کرتے ہیں کہ اُمّ المومنین سیّدہ عائشہ رضی اللہ عنہا اپنے ہمراہ آبِ زم زم رکھا کرتی تھیں : اور فرمایا کرتی تھیں کہ رسول اللہ ﷺ بھی ایسے ہی کیا کرتے تھے ۔

Hazrat Hisham bin Urwah Radi Allaho Anhu apne walid se riwayat karte hain ki Ummalmomineen Sayyida Ayesha Radi Allaho Anha apne hamrah aab e zamzam rakha karti thin aur farmaya karti thin ki Rasool Allah Sallallaho Alaihi Wasallam bhi aise hi kiya karte the.

حَدَّثَنَا أَبُو أَحْمَدَ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ التَّمِيمِيُّ، ثنا الْإِمَامُ أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ الْعَلَاءِ بْنِ كُرَيْبٍ، وَأَنَا سَأَلْتُهُ ثنا خَلَّادُ بْنُ يَزِيدَ الْجُعْفِيُّ، حَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْجُعْفِيُّ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ عَائِشَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا كَانَتْ «تَحْمِلُ مَاءَ زَمْزَمَ، وَتُخْبِرُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَفْعَلُهُ»