17.
Statement of Supplications, Takbeer, Tahleel, Tasbeeh and Dhikr
١٧-
بیان الأدعية والتكبير والتهليل والتسبيح والذكر
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| Abi Salih al-Asha'ri | Abu Salih As-Samman | Trustworthy, Established |
| Abu al-Malih al-Hudhali | Abu al-Malih ibn Usamah al-Hudhali | Trustworthy |
| Marwanu ibn Mu'awiya al-Fazari | Marwan ibn Muawiyah al-Fazari | Trustworthy Haafidh, and he used to conceal the names of his Shaykhs |
| Muhammad ibn al-Sabah al-Jarjarai | Muhammad ibn al-Sabah al-Jurjani | Saduq Hasan al-Hadith |
| Muhammad ibn Muhammad ibn Hibban al-Ansari | Muhammad ibn Muhammad ibn Hayyan al-Tamar | Saduq Hasan al-Hadith |
| Abu Bakr ibn Ishaq | Ahmad ibn Ishaq al-Sabaghi | Trustworthy, Upright |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| أَبِي صَالِحٍ | أبو صالح السمان | ثقة ثبت |
| أَبُو الْمَلِيحِ الْهُذَلِيُّ | أبو المليح بن أسامة الهذلي | ثقة |
| مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْفَزَارِيُّ | مروان بن معاوية الفزاري | ثقة حافظ وكان يدلس أسماء الشيوخ |
| مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْجَرْجَرَائِيُّ | محمد بن الصباح الجرجرائي | صدوق حسن الحديث |
| مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حِبَّانَ الأَنْصَارِيُّ | محمد بن محمد بن حيان التمار | صدوق حسن الحديث |
| أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ | أحمد بن إسحاق الصبغي | ثقة ثبت |
Mustadrak Al Hakim 1807
It is narrated on the authority of Abu Huraira (may Allah be pleased with him) that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: “Verily, Allah is angry with the one who does not ask of Him, and Allah is not angry with the one who asks of Him, and He (Allah) alone is pleased with (asking from Him). (If you don’t ask from Allah, He gets angry and if you ask from the creation, then they get angry). ** This hadith is Sahih al-Isnad because neither Abu Saleh Khuza'i nor Abu al-Malih Farsi have been mentioned in Jarh. However, due to narrating fewer hadiths, their names are counted among the unknown narrators.
" حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا : جو شخص اللہ تعالیٰ سے دعا نہیں مانگتا اللہ تعالیٰ اس پر ناراض ہوتا ہے ۔ اور اللہ تعالیٰ اس شخص پر ناراض ( نہیں ) ہوتا ہے جو دعا مانگتا ہے اور ( دعا مانگنے میں ) صرف اللہ تعالیٰ ہی خوش ہوتا ہے ۔ ( اللہ تعالیٰ سے نہ مانگو تو وہ ناراض ہوتا ہے اور مخلوق سے مانگ لو تو یہ ناراض ہو جاتے ہیں ) ۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے کیونکہ ابوصالح خوزی اور ابوالملیح فارسی کا جرح میں کہیں تذکرہ نہیں کیا گیا تاہم کم احادیث روایت کرنے کی وجہ سے ان کا نام مجہول راویوں میں شمار ہوتا ہے ۔"
Hazrat Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه) se riwayat hai keh Rasool Allah SAW ne irshad farmaya: Jo shakhs Allah Ta'ala se dua nahi mangta Allah Ta'ala us par naraaz hota hai. Aur Allah Ta'ala us shakhs par naraaz (nahi) hota hai jo dua mangta hai aur (dua mangne mein) sirf Allah Ta'ala hi khush hota hai. (Allah Ta'ala se na mango to wo naraaz hota hai aur makhlooq se mang lo to ye naraaz ho jate hain). ** Yeh hadees sahih ul-isnad hai kyunki Abu Saleh Khuzi aur Abul-Malih Farsi ka jarh mein kahin tazkirah nahi kiya gaya taham kam ahadees riwayat karne ki wajah se un ka naam majhool raviyon mein shumaar hota hai.
وَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ حِبَّانَ الْأَنْصَارِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْجَرْجَرَائِيُّ، ثنا مَرْوَانُ بْنُ مُعَاوِيَةَ الْفَزَارِيُّ، ثنا أَبُو الْمَلِيحِ الْهُذَلِيُّ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ لَا يَدْعُو اللَّهَ يَغْضَبْ عَلَيْهِ، وَإِنَّ اللَّهَ لَيَغْضَبُ عَلَى مَنْ يَفْعَلُهُ، وَلَا يَفْعَلُ ذَلِكَ أَحَدٌ غَيْرُهُ» - يَعْنِي فِي الدُّعَاءِ - «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ، فَإِنَّ أَبَا صَالِحٍ الْخُوزِيَّ وَأَبَا الْمَلِيحِ الْفَارِسِيَّ لَمْ يُذْكَرَا بِالْجَرْحِ إِنَّمَا هُمَا فِي عِدَادِ الْمَجْهُولِينَ لِقِلَّةِ الْحَدِيثِ»