1.
Statement of Faith
١-
بیان الإيمان


Mustadrak Al Hakim 182

Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) reported: The Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said, "Every one of my followers will enter Paradise except those who refuse." They (the Companions, may Allah be pleased with them) asked, "O Messenger of Allah, who would refuse?" He said, "Whoever obeys me will enter Paradise, and whoever disobeys me has refused."

" حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا : میرا ہر امتی جنت میں جائے گا سوائے اس شخص کے جس نے انکار کیا ( صحابہ کرام رضی اللہ عنہم نے ) عرض کی : یا رسول اللہ ﷺ ( جنت کا ) انکار کون کرے گا ؟ فرمایا : جس نے میری نافرمانی کی اس نے جنت کا انکار کیا ۔

Hazrat Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه) bayan karte hain keh Rasul Allah SAW ne irshad farmaya: Mera har ummati Jannat mein jayega siwaye us shakhs ke jisne inkar kiya. (Sahaba Kiram (رضي الله تعالى عنه) ne) arz ki: Ya Rasul Allah SAW (Jannat ka) inkar kaun karega? Farmaya: Jisne meri nafarmani ki usne Jannat ka inkar kiya.

أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْقَطِيعِيُّ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، ثنا سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ، ثنا فُلَيْحُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ هِلَالِ بْنِ عَلِيٍّ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، قَالَ: «كُلُّ أُمَّتِي يَدْخُلُ الْجَنَّةَ إِلَّا مَنْ أَبَى» قَالُوا: وَمَنْ يَأْبَى يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: «مَنْ عَصَانِي فَقَدْ أَبَى» . «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ وَلَهُ إِسْنَادٌ آخَرُ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَلَى شَرْطِهِمَا» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 182 - على شرطهما