18.
Virtues of the Noble Quran
١٨-
فضائل القرآن الكريم


NameFameRank
الأسمالشهرةالرتبة

Mustadrak Al Hakim 2066

Abu Dharr (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Allah Almighty concluded Surah Al-Baqarah with two verses. These two verses, Allah bestowed upon me from His treasures beneath the Throne. Learn them (yourselves) and teach them to your womenfolk, for they are 'prayer,' and they are 'Quran,' and they are 'supplication.'" ** This Hadith is Sahih (authentic) according to the criteria of Imam Bukhari (may Allah have mercy on him), but it is not narrated in the Sahihayn. And this Hadith is narrated as Mursal (the chain of narrators has a gap) by Abdullah bin Wahb from Muawiyah bin Saleh (as mentioned below).

" حضرت ابوذر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا : اللہ تعالیٰ نے دو آیتوں پر سورۂ بقرہ ختم کی ہے ۔ یہ دونوں آیتیں اللہ نے اپنے تحت العرش خزانے میں سے مجھے عطا فرمائی ہیں ۔ ان کو تم ( خود بھی ) سیکھو اور اپنی عورتوں کو بھی سکھاؤ کیونکہ یہ ’’ نماز ‘‘ ہے اور یہ ’’ قرآن ‘‘ ہے اور یہ ’’ دعا ‘‘ ہے ۔ ٭٭ یہ حدیث امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ کے معیار کے مطابق صحیح ہے لیکن اسے صحیحین میں نقل نہیں کیا گیا ۔ اور اسی حدیث کو عبداللہ بن وھب نے معاویہ بن صالح سے مرسلاً روایت کیا ہے ( جیسا کہ درج ذیل ہے )"

Hazrat Abuzar Raziallahu Anhu farmate hain keh Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne irshad farmaya: Allah ta'ala ne do aayaton per Surah e Baqarah khatam ki hai. Yeh donon aayaten Allah ne apne tahte ul arsh khazanay mein se mujhe ata farmaai hain. In ko tum (khud bhi) seekho aur apni auraton ko bhi sikhao kyunki yeh 'Namaz' hai aur yeh 'Quran' hai aur yeh 'Dua' hai. ** Yeh hadees Imam Bukhari rehmatullah alaih ke miyaar ke mutabiq sahih hai lekin ise sahihain mein naqal nahin kiya gaya. Aur isi hadees ko Abdullah bin Wahab ne Muawiyah bin Saleh se mursalan riwayat kiya hai (jaisa keh darj zail hai)

أَخْبَرَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ الشَّعْرَانِيُّ، ثنا جَدِّي، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ الْمِصْرِيُّ، أَخْبَرَنِي مُعَاوِيَةُ بْنُ صَالِحٍ، عَنْ أَبِي الزَّاهِرِيَّةِ، عَنْ جُبَيْرِ بْنِ نُفَيْرٍ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «إِنَّ اللَّهَ خَتَمَ سُورَةَ الْبَقَرَةِ بِآيَتَيْنِ أَعْطَانِيهِمَا مِنْ كَنْزِهِ الَّذِي تَحْتَ الْعَرْشِ فَتَعَلَّمُوهُنَّ، وَعَلِّمُوهُنَّ نِسَاءَكُمْ، فَإِنَّهَا صَلَاةٌ، وَقُرْآنٌ، وَدُعَاءٌ» . «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الْبُخَارِيِّ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ» . وَقَدْ رَوَاهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ وَهْبٍ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ صَالِحٍ مُرْسَلًا.