18.
Virtues of the Noble Quran
١٨-
فضائل القرآن الكريم
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| al-brā’ | Al-Bara' ibn 'Azib al-Ansari | Companion |
| aws bn ḍam‘ajin | Aws ibn Dham'aj An-Nakha'i | Trustworthy |
| ismā‘īl bn rajā’in | Isma'il ibn Raja' | Trustworthy |
| wafiṭr bn khalīfah | Fathr ibn Khalifah al-Makhzumi | Truthful, accused of Shiism |
| mālik bn mighwalin | Malik bin Mughawil Al-Bajali | Trustworthy, Upright |
| ‘abd al-ḥamīd bn ‘abd al-raḥman | Abd al-Hamid ibn Abd al-Rahman al-Hamani | Saduq (truthful) Hasan al-Hadith (good in Hadith) |
| zīād bn ayyūb | Ziyad ibn Ayyub al-Tusi | Trustworthy Hafez |
| muḥammad bn isḥāq | Muhammad ibn Ishaq al-Sarraj | Trustworthy Hadith Scholar |
| abū ‘alīin al-ḥāfiẓ | Al-Husayn ibn Ali al-Naysaburi | Thiqah Imam |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| الْبَرَاءِ | البراء بن عازب الأنصاري | صحابي |
| أَوْسِ بْنِ ضَمْعَجٍ | أوس بن ضمعج النخعي | ثقة |
| إِسْمَاعِيلَ بْنِ رَجَاءٍ | إسماعيل بن رجاء | ثقة |
| وَفِطْرُ بْنُ خَلِيفَةَ | فطر بن خليفة المخزومي | صدوق رمي بالتشيع |
| مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ | مالك بن مغول البجلي | ثقة ثبت |
| عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ | عبد الحميد بن عبد الرحمن الحماني | صدوق حسن الحديث |
| زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ | زياد بن أيوب الطوسي | ثقة حافظ |
| مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ | محمد بن إسحاق السراج | حافظ ثقة |
| أَبُو عَلِيٍّ الْحَافِظُ | الحسين بن علي النيسابوري | ثقة إمام |
Mustadrak Al Hakim 2127
Aws bin Dham'j narrates from Bara' bin 'Azib (may Allah be pleased with them) that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Beautify the Quran with your voices." ** This hadith has been narrated by Hakam bin 'Utaybah and Zubayd bin Harith (may Allah be pleased with them) from 'Abdur-Rahman bin 'Awsajah, following the narration of Talhah bin Musarrif. The narration of Hakam bin 'Utaybah:
" حضرت اوس بن ضمعج ، حضرت براء بن عازب رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا : قرآن کو اپنی آوازوں کے ساتھ زینت دو ۔ ٭٭ اس حدیث کو عبدالرحمن بن عوسجہ سے روایت کرنے میں حکم بن عتیبہ اور زبید بن حارث رضی اللہ عنہ نے طلحہ بن مصرف کی متابعت کی ہے ۔ حکم بن عتیبہ کی حدیث :"
Hazrat Aws bin Damaaj, Hazrat Bara bin Aazib Radi Allaho Anhu se riwayat karte hain ki Rasool Allah ﷺ ne irshad farmaya: Quran ko apni aawazon ke sath zeenat do. ** Is hadees ko Abdul Rahman bin Ausajah se riwayat karne mein Hukm bin Ateeqah aur Zaid bin Haris Radi Allaho Anhu ne Talha bin Musarrif ki mutaba'at ki hai. Hukm bin Ateeqah ki hadees:
فَحَدَّثَنَاهُ أَبُو عَلِيٍّ الْحَافِظُ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ، ثنا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، ثنا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، ثنا مَالِكُ بْنُ مِغْوَلٍ، وَفِطْرُ بْنُ خَلِيفَةَ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ رَجَاءٍ، عَنْ أَوْسِ بْنِ ضَمْعَجٍ، عَنِ الْبَرَاءِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «زَيِّنُوا الْقُرْآنَ بِأَصْوَاتِكُمْ» . «ثُمَّ نَظَرْنَا فَوَجَدْنَا لِطَلْحَةَ بْنِ مُصَرِّفٍ مُتَابِعَيْنِ فِي رِوَايَتِهِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَوْسَجَةَ وَهُمَا الْحَكَمُ بْنُ عُتَيْبَةَ، وَزُبَيْدُ بْنُ الْحَارِثِ» أَمَّا حَدِيثُ الْحَكَمِ بْنِ عُتَيْبَةَ