19.
Statement of Buying and Selling
١٩-
بیان البیع والشراء
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Hurayrah | Abu Hurairah al-Dausi | Companion |
| Abd Allah ibn Yamīn | Abdullah ibn Yameen al-Ta'ifi | Unknown |
| Saeed ibn Yasin at-Taifi | Sa'id ibn Yasīn al-Balkhī | Saduq Hasan al-Hadith |
| Abu Hammam Muhammad ibn Mujib | Muhammad ibn Muhibb al-Basri | Trustworthy |
| Muhammad ibn Ghalib | Muhammad ibn Ghalib al-Tammar | Trustworthy |
| Hamshadh al-'Adl | Hamashaadh ibn Muhammad al-Naysaburi | Unknown |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي هُرَيْرَةَ | أبو هريرة الدوسي | صحابي |
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَامِينَ | عبد الله بن يامين الطائفي | مجهول الحال |
| سَعِيدُ بْنُ يَاسِينَ الطَّائِفِيُّ | سعيد بن ياسين البلخي | صدوق حسن الحديث |
| أَبُو هَمَّامٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُجِيبٍ | محمد بن محبب البصري | ثقة |
| مُحَمَّدُ بْنُ غَالِبٍ | محمد بن غالب التمار | ثقة |
| حَمْشَاذٍ الْعَدْلُ | حمشاذ بن محمد النيسابوري | مجهول الحال |
Mustadrak Al Hakim 2239
Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said to the one who has a right upon another: "Ask for your right, remaining within the bounds of decency, and keep account of it, whether he fulfills it or not."
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں ، رسول اللہ ﷺ نے صاحب حق سے فرمایا : اپنا حق تمیز کے دائرے میں رہتے ہوئے طلب کرو اور اس کا حساب رکھو ، وہ ادائیگی پوری کرے یا نہ کرے ۔
Hazrat Abu Hurairah (رضي الله تعالى عنه) bayan karte hain, Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne sahib haq se farmaya: Apna haq tameez ke daire mein rehte huye talab karo aur iska hisab rakho, woh adaegi puri kare ya na kare.
حَدَّثَنَاهُ عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذٍ الْعَدْلُ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ غَالِبٍ، ثنا أَبُو هَمَّامٍ مُحَمَّدُ بْنُ مُجِيبٍ، ثنا سَعِيدُ بْنُ يَاسِينَ الطَّائِفِيُّ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَامِينَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لِصَاحِبِ الْحَقِّ: " خُذْ حَقَّكَ فِي عَفَافٍ، - وَأَحْسِبُهُ، قَالَ: - وَافٍ أَوْ غَيْرَ وَافٍ "