1.
Statement of Faith
١-
بیان الإيمان


Mustadrak Al Hakim 234

Anas bin Malik (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: Allah Almighty will say: "Take out of Hell the one who said, 'There is no god but Allah,' and in whose heart there was faith even to the weight of a barley grain. Take out of Hell the one who said, 'There is no god but Allah,' or who remembered Me, or who feared Me on some occasion."

" حضرت انس بن مالک رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا : اللہ تعالیٰ فرمائے گا : اس شخص کو دوزخ سے نکال لو ، جس نے لا الہ الا اللہ پڑھا اور اس کے دل میں ذرہ بھر بھی ایمان موجود ہے ، اس شخص کو دوزخ سے نکال لو جس نے لا الہ الا اللہ پڑھا ، یا میرا ذکر کیا ، یا کسی موقع پر مجھ سے ڈر گیا ۔

Hazrat Anas bin Malik (رضي الله تعالى عنه) bayan karte hain keh Rasool Allah SAW ne irshad farmaya : Allah Ta'ala farmaye ga : Iss shakhs ko dozakh se nikal lo, jis ne La Ilaha Illallah parha aur uske dil mein zarra bhar bhi imaan mojood hai , iss shakhs ko dozakh se nikal lo jis ne La Ilaha Illallah parha, ya mera zikr kiya, ya kisi mauqe par mujhse dar gaya.

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ مَنْصُورٍ الْقَاضِي، ثنا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ النَّضْرِ بْنِ سَلَمَةَ الْجَارُودِيُّ، ثنا مَحْمُودُ بْنُ غَيْلَانَ، ثنا الْمُؤَمَّلُ، ثنا الْمُبَارَكُ بْنُ فَضَالَةَ، ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ أَبِي بَكْرٍ، عَنْ جَدِّهِ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "" يَقُولُ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ: أَخْرِجُوا مِنَ النَّارِ مَنْ قَالَ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ وَفِي قَلْبِهِ مِثْقَالُ ذَرَّةٍ مِنَ الْإِيمَانِ، أَخْرِجُوا مِنَ النَّارِ مَنْ قَالَ: لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ أَوْ ذَكَرَنِي أَوْ خَافَنِي فِي مَقَامٍ «.» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَا قَوْلَهُ «مَنْ ذَكَرَنِي أَوْ خَافَنِي فِي مَقَامٍ» . وَقَدْ تَابَعَ أَبُو دَاوُدَ، مُؤَمَّلًا عَلَى رِوَايَتِهِ وَاخْتَصَرَهُ [التعليق - من تلخيص الذهبي] 234 - صحيح الإسناد