20.
Statement of Jihad
٢٠-
بیان الجهاد
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Sa'id al-Khudriyy | Abu Sa'id al-Khudri | Companion |
| Abi 'Ali al-Janbi | Amr ibn Malik al-Hamadani | Trustworthy |
| Abi Hani' | Hamid ibn Han'i al-Khulani | Saduq Hasan al-Hadith |
| Aba Shurayh al-Ma'afiri | Abdul Rahman bin Shuraih al-Ma'afiri | Trustworthy |
| Abdullah ibn Salih | Abdullah bin Salih Al-Jahni | Acceptable |
| Jaddi | al-Fadl ibn Muhammad al-Bayhaqi | Trustworthy Shi'i |
| Isma'il ibn Muhammad ibn al-Fadl al-Sha'rani | Ismail ibn Muhammad al-Naysaburi | Saduq Hasan al-Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ | أبو سعيد الخدري | صحابي |
| أَبِي عَلِيٍّ الْجَنْبِيِّ | عمرو بن مالك الهمداني | ثقة |
| أَبِي هَانِئٍ | حميد بن هانئ الخولاني | صدوق حسن الحديث |
| أَبَا شُرَيْحٍ الْمَعَافِرِيَّ | عبد الرحمن بن شريح المعافري | ثقة |
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ صَالِحٍ | عبد الله بن صالح الجهني | مقبول |
| جَدِّي | الفضل بن محمد البيهقي | صدوق شيعي |
| إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ الشَّعْرَانِيُّ | إسماعيل بن محمد النيسابوري | صدوق حسن الحديث |
Mustadrak Al Hakim 2461
Abu Saeed Khudri (may Allah be pleased with him) narrates that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said, "He who is pleased with Allah as his Lord, Islam as his religion and Muhammad as his Messenger, he is from the people of Paradise." Abu Saeed said: I praised Allah and said "Allahu Akbar" and was pleased with it. Then the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said, "There is another thing by which Allah will raise the ranks of the people of Paradise by a hundred degrees, and the distance between each two degrees is like the distance between the earth and the sky, or even more." (Abu Saeed) said: I asked, "O Messenger of Allah, what is that?" You (peace and blessings of Allah be upon him) said: "Jihad in the way of Allah, Jihad in the way of Allah." ** This Hadith is Sahih in its chain of narration, but Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) and Imam Muslim (may Allah have mercy on him) did not narrate it.
" حضرت ابوسعید خدری رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا : جو اللہ کے رب ہونے پر ، اسلام کے دین ہونے پر اور محمد کے رسول ہونے پر راضی ہوا وہ جنتی ہے ۔ ابوسعید فرماتے ہیں : میں نے اللہ کی حمد کہی اور ’’ اللہ اکبر ‘‘ کہا اور اس پر خوش ہوا پھر رسول اللہ ﷺ نے فرمایا : ایک اور چیز ہے جس کے سبب اللہ تعالیٰ جنتیوں کو سو درجے بلند کر دے گا اور ہر دو درجوں کے درمیان اتنا فاصلہ ہو گا جتنا زمین اور آسمان کے درمیان ہے بلکہ اس سے بھی زیادہ ( ابوسعید ) فرماتے ہیں : میں نے پوچھا : یا رسول اللہ ﷺ وہ کیا ہے ؟ آپ ﷺ نے فرمایا : اللہ کی راہ میں جہاد کرنا ، اللہ کی راہ میں جہاد کرنا ۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اس کو نقل نہیں کیا ۔"
Hazrat Abu Saeed Khudri Razi Allah Anhu farmate hain ke Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne irshad farmaya: Jo Allah ke Rabb hone par, Islam ke deen hone par aur Muhammad ke Rasul hone par razi hua woh jannati hai. Abu Saeed farmate hain: Maine Allah ki hamd kahi aur 'Allah Akbar' kaha aur is par khush hua phir Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Ek aur cheez hai jis ke sabab Allah Ta'ala jannatiyon ko so darje buland kar dega aur har do darjon ke darmiyaan itna fasla hoga jitna zameen aur aasman ke darmiyaan hai balke is se bhi zyada. (Abu Saeed) farmate hain: Maine poocha: Ya Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) woh kya hai? Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Allah ki rah mein jihad karna, Allah ki rah mein jihad karna. ** Yeh hadees sahih al-isnad hai lekin Imam Bukhari Rahmatullah Alaih aur Imam Muslim Rahmatullah Alaih ne isko naqal nahin kiya.
أَخْبَرَنِي إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْفَضْلِ الشَّعْرَانِيُّ، ثنا جَدِّي عَبْدُ اللَّهِ بْنُ صَالِحٍ، أَنَّ أَبَا شُرَيْحٍ الْمَعَافِرِيَّ، حَدَّثَهُ عَنْ أَبِي هَانِئٍ، عَنْ أَبِي عَلِيٍّ الْجَنْبِيِّ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، أَنَّهُ سَمِعَ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «مَنْ رَضِيَ بِاللَّهِ رَبًّ، وَبِالْإِسْلَامِ دِينًا، وَبِمُحَمَّدٍ رَسُولًا وَجَبَتْ لَهُ الْجَنَّةُ» قَالَ أَبُو سَعِيدٍ: فَحَمِدْتُ اللَّهَ وَكَبَّرَتُ وَسُرِرْتُ بِهِ. فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «وَأُخْرَى يَرْفَعُ اللَّهُ بِهَا أَهْلَهَا فِي الْجَنَّةِ مِائَةَ دَرَجَةٍ، مَا بَيْنَ كُلِّ دَرَجَتَيْنِ، كَمَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ، أَوْ أَبْعَدَ مَا بَيْنَ السَّمَاءِ وَالْأَرْضِ» قَالَ: قُلْتُ وَمَا ذَاكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ؟ قَالَ: الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، الْجِهَادُ فِي سَبِيلِ اللَّهِ «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 2461 - صحيح