1.
Statement of Faith
١-
بیان الإيمان


Mustadrak Al Hakim 266

Hazrat Anas (may Allah be pleased with him) reported that the Messenger of Allah (peace and blessings be upon him) said: "I entered Paradise and saw a flowing river. Its banks were made of pearls, and where the water flowed, I touched it and found it emitting fragrance of musk. I asked Gabriel (peace be upon him), 'What is this?' He replied, 'This is the Al-Kawthar that Allah has bestowed upon you.'"

" حضرت انس رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا : میں جنت میں داخل ہوا تو مجھے ایک جاری نہر نظر آئی ۔ اس کے دونوں کنارے موتیوں کے بنے ہوئے تھے اور جہاں سے پانی گزر رہا تھا وہاں پر میں نے ہاتھ لگا کر دیکھا تو اس سے مشک کی لپٹیں آ رہی تھیں ۔ میں نے حضرت جبرائیل علیہ السلام سے کہا : یہ کیا ہے ؟ انہوں نے بتایا : یہ وہ کوثر ہے جو اللہ تعالیٰ نے آپ کو عطا کیا ہے ۔

Hazrat Anas Radi Allaho Anho bayan karte hain keh Rasool Allah SAW ne irshad farmaya : mein jannat mein dakhil hua to mujhe ek jari nahar nazar aai . Is ke donon kinare motiyon ke bane hue the aur jahan se pani guzar raha tha wahan per maine hath laga kar dekha to is se mushk ki laptain aa rahi thin . Maine Hazrat Jibraeel Alaihissalam se kaha : yeh kya hai ? Unhon ne bataya : yeh woh kauthar hai jo Allah Ta'ala ne aap ko ata kiya hai .

حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الْحَافِظُ، ثنا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدٍ، ثنا عَيَّاشُ بْنُ الْوَلِيدِ الرَّقَّامُ، ثنا عَبْدُ الْأَعْلَى بْنُ عَبْدِ الْأَعْلَى، ثنا حُمَيْدٌ، عَنْ أَنَسٍ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "" دَخَلْتُ الْجَنَّةَ فَإِذَا أَنَا بِنَهْرٍ يَجْرِي حَافَّتَاهُ خِيَامُ اللُّؤْلُؤِ، فَضَرَبْتُ بِيَدِي إِلَى مَجْرَى الْمَاءِ، فَإِذَا مِسْكٌ أَذْفَرُ فَقُلْتُ لِجِبْرِيلَ: مَا هَذَا؟ قَالَ: هَذَا الْكَوْثَرُ الَّذِي أَعْطَاكَهُ رَبُّكَ عَزَّ وَجَلَّ «.» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ بِهَذَا اللَّفْظِ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 266 - على شرطهما