27.
Statement of Exegesis (Tafsir)
٢٧-
بیان التفسیر


Mustadrak Al Hakim 2919

Abdullah Ibn Masud (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) taught me this: “Verily, I am the Great Sustainer, the Possessor of Power, the Mighty.” (Quran 51:58) - (Translation: Kanz-ul-Iman, Imam Ahmad Raza Khan, may Allah have mercy on him)

" حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : مجھے رسول اللہ ﷺ نے پڑھایا : ’’ انّی انا الرزاق ذو القوَّۃِ المتین ‘‘ ( الذاریات : 58 ) ’’ بے شک میں ہی بڑا رزق دینے والا ، قوت والا ، قدرت والا ہوں ‘‘۔ ( ترجمہ کنزالایمان ، امام احمد رضا رحمۃ اللہ علیہ ) ۔"

Hazrat Abdullah bin Masood Raziallahu Anhu farmate hain : mujhe Rasool Allah SAW ne parhaya : " Inni Anar Razaq Zu Alquwatil Mateen " ( Az Zariyat : 58 ) " be shak mein hi bada rizq dene wala , quwat wala , qudrat wala hun ". ( Tarjuma Kanzul Imaan , Imam Ahmad Raza Rahmatullah Alaih ) .

أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الصَّفَّارُ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ مِهْرَانَ، أَنْبَأَ عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُوسَى، أَنْبَأَ إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ يَزِيدَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: "" أَقْرَأَنِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنِّي أَنَا الرَّزَّاقُ ذُو الْقُوَّةِ الْمَتِينُ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 2919 - سكت عنه الذهبي في التلخيص