27.
Statement of Exegesis (Tafsir)
٢٧-
بیان التفسیر
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| jābir bn ‘abd al-lah | Jabir ibn Abd Allah al-Ansari | Sahabi |
| ‘abd al-lah bn muḥammad bn ‘aqīlin | Abdullah ibn Aqil al-Hashimi | Acceptable |
| isḥāq bn yūsuf | Ishaq ibn Yusuf al-Azraq | Trustworthy, Reliable |
| ‘abd al-raḥman bn abī ḥammādin | Abd al-Rahman ibn Abi Hammad al-Asadi | Unknown |
| hārūn bn ḥātimin | Harun ibn Hatim al-Kufi | Weak in Hadith |
| abū al-‘abbās aḥmad bn muḥammadin | Ahmad ibn Muhammad al-Tusi | Weak in Hadith |
| al-ḥusayn bn ‘alīin al-tamīmī | Al-Husayn ibn Ali al-Tamimi | Thiqah Hajjah |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ | جابر بن عبد الله الأنصاري | صحابي |
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ | عبد الله بن عقيل الهاشمي | مقبول |
| إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ | إسحاق بن يوسف الأزرق | ثقة مأمون |
| عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي حَمَّادٍ | عبد الرحمن بن أبي حماد الأسدي | مجهول الحال |
| هَارُونُ بْنُ حَاتِمٍ | هارون بن حاتم الكوفي | ضعيف الحديث |
| أَبُو الْعَبَّاسِ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ | أحمد بن محمد الطوسي | ضعيف الحديث |
| الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ التَّمِيمِيُّ | الحسين بن علي التميمي | ثقة حجة |
Mustadrak Al Hakim 2949
Jabir (may Allah be pleased with him) narrated: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said to Ali (may Allah be pleased with him): "O Ali, all people are from different trees, while you and I are from the same tree." Then the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) recited (the verse 4 of Surah Ar-Ra'd): 'And gardens of grapevines and cultivated fields, and date-palms, some growing into two or three from a single stem, or others single, watered with the same water...' ** This hadith has a Sahih (authentic) chain of narration, but Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) and Imam Muslim (may Allah have mercy on him) did not narrate it.
" حضرت جابر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : رسول اللہ ﷺ نے حضرت علی رضی اللہ عنہ سے فرمایا : اے علی رضی اللہ عنہ : تمام لوگ مختلف درختوں سے ہیں جبکہ میں اور تو ایک ہی درخت سے ہیں پھر رسول اللہ ﷺ نے ( سورۃ الرعد کی آیت نمبر 4 ) تلاوت کی ’’ وَ جَنَّاتٌ مِّنْ اَعْنَابٍ وَّ زَرْعٌ وَّ نَخِیْلٌ صِنْوَانٌ وَ غَیْرُ صِنْوَانٍ تُسْقَی بِمَآئٍ وَاحِد ‘‘۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اسے نقل نہیں کیا ۔"
Hazrat Jaber Raziallahu Anhu farmate hain : Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne Hazrat Ali Raziallahu Anhu se farmaya : Aye Ali Raziallahu Anhu : Tamam log mukhtalif darakhton se hain jabkay main aur tum ek hi darakht se hain phir Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne ( Surah Al-Ra'd ki ayat number 4 ) tilawat ki '' Wa Jannatin min A'nabinw wa Zaru'uw wa Nakhilin Sinwanun wa Ghairu Sinwanin Tusqa bi main wahid ''. ** Ye hadees Sahih al-Isnad hai lekin Imam Bukhari Rahmatullahi Alaih aur Imam Muslim Rahmatullahi Alaih ne isse naqal nahin kiya .
أَخْبَرَنِي الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ التَّمِيمِيُّ، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ، ثنا هَارُونُ بْنُ حَاتِمٍ، أَنْبَأَ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ أَبِي حَمَّادٍ، حَدَّثَنِي إِسْحَاقُ بْنُ يُوسُفَ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَقِيلٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لِعَلِيٍّ: «يَا عَلِيُّ، النَّاسُ مِنْ شَجَرٍ شَتَّى، وَأَنَا وَأَنْتَ مِنْ شَجَرَةٍ وَاحِدَةٍ» ثُمَّ قَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: (وَجَنَّاتٌ مِنْ أَعْنَابٍ وَزَرْعٌ وَنَخِيلٌ صِنْوَانٌ وَغَيْرُ صِنْوَانٍ تُسْقَى بِمَاءٍ وَاحِدٍ) «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 2949 - لا والله هارون هالك