27.
Statement of Exegesis (Tafsir)
٢٧-
بیان التفسیر
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| umm slmh | Umm Salama, wife of the Prophet | Companion |
| ummih | Khaira the freed slave of Umm Salama | Saduq (truthful) Hasan al-Hadith (good in Hadith) |
| al-ḥusayn | Al-Hasan al-Basri | Trustworthy, he narrates many narrations and practices Tadlis |
| ‘amrw | Amr ibn Ubayd al-Tamimi | Abandoned in Hadith |
| ‘abd al-wārith bn sa‘īdin | Abd al-Warith ibn Sa'id al-'Anbari | Trustworthy, Firm |
| azhar bn marwān | Azhar ibn Marwan al-Raqashi | Thiqah (Trustworthy) |
| abū ya‘lá al-mawṣilī | Abu Ya'la al-Mawsili | Trustworthy, Reliable |
| abū ‘alīin al-ḥusayn bn ‘alīin al-ḥāfiẓ | Al-Husayn ibn Ali al-Naysaburi | Thiqah Imam |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أُمِّ سَلَمَةَ | أم سلمة زوج النبي | صحابية |
| أُمِّهِ | خيرة مولاة أم سلمة | صدوق حسن الحديث |
| الْحُسَيْنِ | الحسن البصري | ثقة يرسل كثيرا ويدلس |
| عَمْرٍو | عمرو بن عبيد التميمي | متروك الحديث |
| عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ | عبد الوارث بن سعيد العنبري | ثقة ثبت |
| أَزْهَرُ بْنُ مَرْوَانَ | أزهر بن مروان الرقاشي | ثقة |
| أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ | أبو يعلى الموصلي | ثقة مأمون |
| أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحَافِظُ | الحسين بن علي النيسابوري | ثقة إمام |
Mustadrak Al Hakim 3015
Narated by Umme Salma (may Allah be pleased with her) that Prophet Muhammad (peace be upon him) recited (the first verse of Surah Al-Kausar) as follows: "Indeed, We have granted you, [O Muhammad], al-Kauthar." This Hadith is Sahih al-Isnad (authentic in its chain of narrators), however, Imam Bukhari (may Allah have mercy upon him) and Imam Muslim (may Allah have mercy upon him) did not narrate it.
" ٭٭ حضرت ام سلمہ رضی اللہ عنہا سے روایت ہے کہ نبی اکرم ﷺ نے ( سورۂ کوثر کی پہلی آیت کی یوں ) تلاوت کی : اِنَّآ اَعْطَیْنَاکَ الْکَوْثَر ۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اسے نقل نہیں کیا ۔"
Humrat Umme Salma Radi Allaho Anha se riwayat hai ke Nabi Akram Sallallaho Alaihe Wasallam ne Surah e Kausar ki pehli ayat ki yun tilawat ki: Inna Aataynakal Kausar. Yeh hadees Sahih ul Isnad hai lekin Imam Bukhari Rahmatullahi Alaihe aur Imam Muslim Rahmatullahi Alaihe ne isay naqal nahi kiya.
حَدَّثَنَا أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحَافِظُ، أَنْبَأَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ، ثنا أَزْهَرُ بْنُ مَرْوَانَ، ثنا عَبْدُ الْوَارِثِ بْنُ سَعِيدٍ، عَنْ عَمْرٍو، عَنِ الْحُسَيْنِ، عَنْ أُمِّهِ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا، أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ "" قَرَأَ: {إِنَّا أَعْطَيْنَاكَ الْكَوْثَرَ} [الكوثر: 1] «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 3015 - بل عمرو هو ابن عبيد واه