27.
Statement of Exegesis (Tafsir)
٢٧-
بیان التفسیر


Explanation of Surah Al-Baqarah (some verses)

تفسير بعض آيات سورة البقرة

NameFameRank
Abi Dharr al-Ghifari Abu Dharr al-Ghifari Companion
Ubayd ibn al-Khashkhash Ubayd ibn al-Khushkhash Weak in Hadith
Abi 'Amr al-Shaybani Abu Umar al-Dimashqi Abandoned in Hadith
Al-Masʿudi Abd al-Rahman ibn Abd Allah al-Masudi Trustworthy, he became confused before his death, and the rule for him is that whoever heard from him in Baghdad, it was after the confusion
Ya'la ibn 'Ubayd Ya'la ibn 'Ubayd at-Tanaqisi Trustworthy except in his narration from ath-Thawri, in which he is lenient
Ahmad ibn Hazim al-Ghifari Ahmad ibn Hazim al-Ghifari Trustworthy Haafiz
Ali ibn Abd al-Rahman al-Sabii Ali bin Abdul Rahman al-Kufi Trustworthy

Mustadrak Al Hakim 3115

Abu Dharr (may Allah be pleased with him) narrated: I went to the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) while he was in the mosque. He (peace and blessings of Allah be upon him) mentioned the virtues of prayer, fasting, and charity. I said: "O Messenger of Allah, what is the greatest verse that has been revealed to you?" He (peace and blessings of Allah be upon him) said: " *Allah - there is no deity except Him, the Ever-Living, the Sustainer of [all] existence.* (Quran 2:255) - 'Allah - there is no deity except Him, the Ever-Living, the Self-Subsisting and All-Sustaining...'". He (peace and blessings of Allah be upon him) repeated this verse until he finished it. **This hadith has a sahih (authentic) chain of narration, but Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) and Imam Muslim (may Allah have mercy on him) did not narrate it.**

" حضرت ابوذر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : میں رسول اللہ ﷺ کی بارگاہ میں حاضر ہوا ، اس وقت آپ ﷺ مسجد میں تشریف فرما تھے ۔ آپ ﷺ نے نماز ، روزہ اور صدقہ کی فضیلت کا ذکر کیا ( حضرت ابوذر رضی اللہ عنہ ) کہتے ہیں : میں نے کہا : یا رسول اللہ ﷺ آپ کے اوپر نازل ہونے والی سب سے عظیم آیت کون سی ہے ؟ آپ ﷺ نے فرمایا : اَللہُ لَآ اِٰلہَ اِلَّا ھُوَ الْحَیُّ الْقَیُّوْمُ ( البقرۃ : 255 ) ’’ اللہ ہے جس کے سوا کوئی معبود نہیں وہ آپ زندہ اور اوروں کا قائم رکھنے والا ہے ‘‘۔ ( ترجمہ کنزالایمان ، امام احمد رضا رحمۃ اللہ علیہ ) اسی ایک آیت کا ذکر کیا یہاں تک کہ اس کو ختم کیا ۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اسے نقل نہیں کیا ۔"

Hazrat Abuzar Raziallahu Anhu farmate hain : mein Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ki bargah mein hazir hua, iss waqt aap (صلى الله عليه وآله وسلم) masjid mein tashreef farma thay. Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne namaz, roza aur sadqa ki fazilat ka zikar kiya. (Hazrat Abuzar Raziallahu Anhu) kehte hain : maine kaha : Ya Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) aap ke upar nazil honay wali sab se azeem ayat kaun si hai? Aap (صلى الله عليه وآله وسلم) ne farmaya: Allahu la ilaha illa huwal haiyul qayyum (Al Baqarah 255) Allah hai jiske siwa koi mabood nahi woh aap zinda aur auron ka qa'im rakhne wala hai. (Tarjuma Kanzul Iman, Imam Ahmad Raza Rahimuhullah Alaih) isi aik ayat ka zikr kiya yahan tak ke iss ko khatam kiya. ** Yeh hadees sahih ul isnad hai lekin Imam Bukhari Rahimuhullah Alaih aur Imam Muslim Rahimuhullah Alaih ne ise naqal nahi kiya.

أَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ السَّبِيعِيُّ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ حَازِمٍ الْغِفَارِيُّ، ثنا يَعْلَى بْنُ عُبَيْدٍ، ثنا الْمَسْعُودِيُّ، عَنْ أَبِي عَمْرٍو الشَّيْبَانِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ الْخَشْخَاشِ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: انْتَهَيْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُوَ فِي الْمَسْجِدِ، فَجَلَسْتُ إِلَيْهِ، فَذَكَرَ فَضْلَ الصَّلَاةِ وَالصِّيَامِ وَالصَّدَقَةِ، قَالَ: قُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، فَأَيُّمَا آيَةٍ أَنْزَلَ اللَّهُ عَلَيْكَ أَعْظَمُ؟ قَالَ: "" {اللَّهُ لَا إِلَهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ} [البقرة: 255] وَذَكَرَ الْآيَةَ حَتَّى خَتَمَهَا «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 3115 - صحيح