27.
Statement of Exegesis (Tafsir)
٢٧-
بیان التفسیر
Explanation of Surah Al-Jumu'ah
تفسير سورة الجمعة
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abu Bakri ibn Abi Nasr al-Muzakki | Muhammad ibn Ahmad al-Marwazi | Saduq Hasan al-Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي نَصْرٍ الْمُزَكِّي | محمد بن أحمد المروزي | صدوق حسن الحديث |
Mustadrak Al Hakim 3808
Narrated Mu'ayra (RA): This first verse of Surah Al-Jumu'ah: "Yusabbihu lillahi ma fee as-samawati wa ma fee al-ardi al-Malik-il-Quddus-il-'Azeez-il-Hakeem" (Al-Jumu'ah 62:1) (meaning) is comprised of 700 verses in the Torah.
" حضرت میسرہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ سورۃ الجمعہ کی یہ پہلی آیت : یُسَبِّحُ لِلّٰہِ مَا فِی السَّمٰوٰتِ وَ مَا فِی الْاَرْضِ الْمَلِکِ الْقُدُّوْسِ الْعَزِیْزِ الْحَکِیْمِ ( الجمعۃ : 1 ) ( کا مفہوم ) تورات میں 700 آیات میں درج ہے ۔"
Hazrat Mu'sayrah RA se marvi hai ki Surah Juma ki yeh pehli ayat: Yusabbihu lillahi ma fis-samawati wa ma fil-ardi al-Malikil-Quddusil-'Azizil-Hakim (Al-Jumu'ah: 1) (ka mafhum) Taurat mein 700 aayaat mein darj hai.
أَخْبَرَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي نَصْرٍ الْمُزَكِّي بِمَرْوَ، ثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ حَاتِمٍ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمُقْرِئُ، ثنا عَمْرُو بْنُ أَبِي قَيْسٍ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ السَّائِبِ، عَنْ مَيْسَرَةَ، «أَنَّ هَذِهِ الْآيَةَ مَكْتُوبَةٌ فِي التَّوْرَاةِ بِسَبْعِ مِائَةِ آيَةٍ {يُسَبِّحُ لِلَّهِ مَا فِي السَّمَوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ الْمَلِكِ الْقُدُّوسِ الْعَزِيزِ الْحَكِيمِ} أَوَّلُ سُورَةِ الْجُمُعَةِ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 3808 - سكت عنه الذهبي في التلخيص