27.
Statement of Exegesis (Tafsir)
٢٧-
بیان التفسیر
Explanation of Surah Idha Ash-Shamsu Kuwwirat
تفسير سورة إذا الشمس كورت
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ibn ‘abbāsin | Abdullah bin Abbas Al-Qurashi | Companion |
| ‘abbād bn al-‘awwām | Abbad ibn al-Awam al-Kalabi | Thiqah (Trustworthy) |
| mūsá bn isḥāq al-khaṭmī | Musa ibn Ishaq al-Khatmi | Thiqah Thabat |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| ابْنِ عَبَّاسٍ | عبد الله بن العباس القرشي | صحابي |
| عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ | عباد بن العوام الكلابي | ثقة |
| مُوسَى بْنُ إِسْحَاقَ الْخَطْمِيُّ | موسى بن إسحاق الخطمي | ثقة ثبت |
Mustadrak Al Hakim 3901
Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with him) narrates about the verse of Allah Almighty: وَ اِذَا الْوُحُوْشُ حُشِرَتْ ( التکویر : 5 ) "And when the wild animals are gathered." (Translation: Kanz-ul-Iman, Imam Ahmad Raza Khan Barelvi) He said: The gathering of all creatures other than humans and jinn, such as animals, etc., is their death. ** This hadith is authentic in its chain of narration but Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) and Imam Muslim (may Allah have mercy on him) have not narrated it.
" حضرت عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما اللہ تعالیٰ کے ارشاد : وَ اِذَا الْوُحُوْشُ حُشِرَتْ ( التکویر : 5 ) ’’ اور جب وحشی جانور جمع کیے جائیں گے ‘‘ ( ترجمہ کنزالایمان ، امام احمد رضا رحمۃ اللہ علیہ ) کے متعلق فرماتے ہیں : انسان اور جنات کے سوا تمام مخلوقات جانور وغیرہ کا حشر ان کی موت ہے ۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اسے نقل نہیں کیا ۔"
Hazrat Abdullah bin Abbas Radi Allaho Anhuma Allah Ta'ala ke Irshad: Waiza Al Wohushuh Hushirat (Al-Takwir: 5) ''Aur Jab Wohshi Janwar Jama Kiye Jayenge'' (Tarjuma Kanzul Iman, Imam Ahmad Raza Rehmatullah Alaih) Ke Mutaliq Farmaty Hain: Insan Aur Jinnaat Ke Siwa Tamam Makhloqaat Janwar Waghaira Ka Hashr Un Ki Maut Hai. ** Yeh Hadees Sahih Al Asnad Hai Lekin Imam Bukhari Rehmatullah Alaih Aur Imam Muslim Rehmatullah Alaih Ne Isse Naqal Nahi Kiya.
أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْخَلِيلِ الْأَصْبَهَانِيُّ، ثنا مُوسَى بْنُ إِسْحَاقَ الْخَطْمِيُّ، ثنا أَبِي، ثنا عَبَّادُ بْنُ الْعَوَّامِ، أَنْبَأَ حُصَيْنٌ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، فِي قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ: {وَإِذَا الْوُحُوشُ حُشِرَتْ} [التكوير: 5] قَالَ: «حَشْرُ الْبَهَائِمِ مَوْتُهَا وَحَشْرُ كُلِّ شَيْءٍ الْمَوْتُ غَيْرَ الْجِنِّ وَالْإِنْسِ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 3901 - صحيح