27.
Statement of Exegesis (Tafsir)
٢٧-
بیان التفسیر
Explanation of Surah At-Tin
تفسير سورة والتين
Name | Fame | Rank |
---|---|---|
ibn ‘abbāsin | Abdullah bin Abbas Al-Qurashi | Companion |
‘āṣimin al-ḥwal | Asim al-Ahwal | Thiqah (Trustworthy) |
الأسم | الشهرة | الرتبة |
---|---|---|
ابْنِ عَبَّاسٍ | عبد الله بن العباس القرشي | صحابي |
عَاصِمٍ الأَحْوَلِ | عاصم الأحول | ثقة |
Mustadrak Al Hakim 3952
Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with him) said: "Whoever recites the Quran is saved from the worst of old age, so that (lest) he may not know anything despite having knowledge (meaning that he may not be deprived of intellect and consciousness) and this is the meaning of Allah Almighty's saying: "Then We will return him to the lowest of the low, Except for those who believe (the meaning of "Except for those who believe" is) Except for those who recite the Quran."
" حضرت عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں : جو قرآن پڑھتا ہے اس کو ارذل عمر سے بچا لیا جاتا ہے تاکہ ( کہیں ایسا نہ ہو ) کہ وہ علم کے باوجود کچھ نہ جانے ( یعنی کہیں وہ عقل و شعور سے محروم نہ ہو جائے ) اور یہ ہے اللہ تعالیٰ کے اس ارشاد کا مطلب : ثُمَّ رَدَدْٰنہُ اَسْفَلَ سَافِلِیْنَ اِلَّا الَّذِیْنَ اٰمَنُوْا ( الا الذین امنوا کا مطلب ہے ) الَّا الَّذِیْنَ قَرؤُوْا الْقُرْآن ( مگر وہ لوگ جو قرآن پڑھتے ہیں )"
Hazrat Abdullah bin Abbas ( (رضي الله تعالى عنه) a farmate hain: Jo Quran parhta hai usko arzal umar se bacha liya jata hai taake ( kahin aisa na ho) keh woh ilm ke bawajood kuch na jane ( yani kahin woh aql o shuoor se mehroom na ho jaye) aur ye hai Allah Ta'ala ke us irshad ka matlab: Thumma radadnahu asfala safeleen illal lazeena aamano ( illal lazeena aamano ka matlab hai) illal lazeena qara'ul quran ( magar woh log jo Quran parhte hain).
حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ عِيسَى، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ أَبِي طَالِبٍ، ثنا ابْنُ أَبِي عُمَرَ، ثنا سُفْيَانُ، عَنْ عَاصِمٍ الْأَحْوَلِ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، قَالَ: "" مَنْ قَرَأَ الْقُرْآنَ لَمْ يُرَدَّ إِلَى أَرْذَلِ الْعُمُرِ لِكَيْلَا يَعْلَمَ بَعْدَ عِلْمٍ شَيْئًا، وَذَلِكَ قَوْلُهُ عَزَّ وَجَلَّ {ثُمَّ رَدَدْنَاهُ أَسْفَلَ سَافِلِينَ إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا} [التين: 6] قَالَ: إِلَّا الَّذِينَ قَرَءُوا الْقُرْآنَ «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 3952 - صحيح