2.
Statement of Knowledge
٢-
بیان العلم
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi Dharr al-Ghifari | Abu Dharr al-Ghifari | Companion |
| Khalid ibn Wuhban | Khalid ibn Wahban | Unknown |
| Mutarrifin | Mutrif ibn Tarif al-Harithi | Trustworthy, Upright |
| Jariru ibn 'Abd al-Hamid ad-Dabbi | Jarir ibn 'Abd al-Hamid al-Dabbi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِي ذَرٍّ | أبو ذر الغفاري | صحابي |
| خَالِدِ بْنِ وُهْبَانَ | خالد بن وهبان | مجهول |
| مُطَرِّفٍ | مطرف بن طريف الحارثي | ثقة ثبت |
| جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الضَّبِّيُّ | جرير بن عبد الحميد الضبي | ثقة |
Mustadrak Al Hakim 402
This hadith is also narrated on the authority of Abu Dharr (may Allah be pleased with him) through the chain of narrators beginning with Khalid bin Abdullah (may Allah be pleased with him), however, there is a slight variation in the wording.
" حضرت خالد بن عبداللہ رضی اللہ عنہ کی سند سے بھی یہ حدیث حضرت ابوذر رضی اللہ عنہ کے حوالے سے منقول ہے ، تاہم اس میں چند لفظوں کا تغیر ہے ۔
Hazrat Khalid bin Abdullah Radi Allaho Anho ki sand se bhi ye hadees Hazrat Abuzar Radi Allaho Anho ke hawale se manqool hai, taham is mein chand lafzon ka tagayyar hai.
تَابَعَهُ جَرِيرُ بْنُ عَبْدِ الْحَمِيدِ الضَّبِّيُّ، عَنْ مُطَرِّفٍ، عَنْ خَالِدِ بْنِ وُهْبَانَ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ خَالَفَ جَمَاعَةَ الْمُسْلِمِينَ شِبْرًا، فَقَدْ خَلَعَ رِبْقَةَ الْإِسْلَامِ مِنْ عُنُقِهِ» . «خَالِدُ بْنُ وُهْبَانَ لَمْ يُجْرَحُ فِي رِوَايَاتِهِ وَهُوَ تَابِعِيٌّ مَعْرُوفٌ إِلَّا أَنَّ الشَّيْخَيْنِ لَمْ يُخَرِّجَاهُ» . وَقَدْ رُوِيَ هَذَا الْمَتْنُ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ بِإِسْنَادٍ صَحِيحٍ عَلَى شَرْطِهِمَا [التعليق - من تلخيص الذهبي] 402 - خالد لم يضعف