28.
Incidents of Former Prophets and Messengers
٢٨-
أحداث الأنبیاء والمرسلین السابقین


Mention of Prophet Yahya (John), son of Zakariya (peace be upon them)

تذكرة حضرة يحيى بن زكريا عليهما السلام

Mustadrak Al Hakim 4152

Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with him) narrated that Allah Almighty revealed to Muhammad (peace be upon him) that: “I took revenge for Yahya (John) bin Zakariya (peace be upon them) by killing seventy thousand people and, verily, I will take revenge for your grandson by killing double that number.” This hadith has been narrated by Hamid bin Ar-Rabi' Al-Khazraz on the authority of Abu Nu'aym.

" حضرت عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں : اللہ تعالیٰ نے محمد ﷺ کی جانب وحی فرمائی کہ میں نے یحیی بن زکریا علیہما السلام کے بدلے ستر ہزار لوگ قتل کئے تھے اور بے شک میں آپ کے نواسے کے بدلے اس سے دگنے لوگ قتل کروں گا ۔ ٭٭ اس حدیث کو حمید بن الربیع الخزاز نے ابونعیم کے حوالے سے بیان کیا ہے ۔"

Hazrat Abdullah bin Abbas raza allah anhuma farmate hain : Allah ta'ala ne Muhammad ﷺ ki janib wahi farmai ke maine Yahya bin Zakariya alaihima assalam ke badle sattar hazar log qatl kiye the aur be shak main aap ke nawase ke badle us se dugne log qatl karun ga . ** Is hadees ko Hamid bin al-rabi al-khazzaz ne Abu Naeem ke hawale se bayan kiya hai .

فَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الشَّافِعِيُّ مِنْ أَصْلِ كِتَابِهِ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ شَدَّادٍ الْمِسْمَعِيُّ، ثنا أَبُو نُعَيْمٍ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ حَبِيبِ بْنِ أَبِي ثَابِتٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، قَالَ: «أَوْحَى اللَّهُ إِلَى مُحَمَّدٍ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِنِّي قَتَلْتُ بِيَحْيَى بْنِ زَكَرِيَّا سَبْعِينَ أَلْفًا، وَإِنِّي قَاتِلٌ بِابْنِ ابْنَتِكَ سَبْعِينَ أَلْفًا وَسَبْعِينَ أَلْفًا» وَقَدْ رَوَاهُ حُمَيْدُ بْنُ الرَّبِيعِ الْخَزَّازُ عَنْ أَبِي نُعَيْمٍ