31.
Book of Expeditions and Jihad
٣١-
كتاب الغزوة والجهاد


Mustadrak Al Hakim 4356

Abu Hurairah (may Allah be pleased with him) narrates: There was some resentment between me and my cousin. He said, "But your fleeing from the Battle of Mu'tah..." (what does it mean?) I was at a loss as to what to reply to him.

حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : میرے چچا زاد بھائی اور میرے درمیان کچھ ناراضگی تھی ۔ اس نے کہا :’’ مگر تیرا جنگ موتہ سے بھاگنا ‘‘ ( کیا معنی رکھتا ہے ؟ ) تو مجھے سمجھ نہیں آ رہی تھی کہ میں اس کو کیا جواب دوں ۔

Hazrat Abu Hurairah razi Allah anhu farmate hain mere chacha zad bhai aur mere darmiyaan kuchh narazgi thi Usne kaha magar tera jang mota se bhaagna kya mani rakhta hai to mujhe samajh nahi aa rahi thi ki main usko kya jawab dun

أَخْبَرَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْأَصْبَهَانِيُّ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ الْجَهْمِ، ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ الْفَرَجِ، ثنا الْوَاقِدِيُّ، ثنا خَالِدُ بْنُ إِلْيَاسٍ، عَنِ الْأَعْرَجِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: " لَقَدْ كَانَ بَيْنِي وَبَيْنَ ابْنِ عَمٍّ لِي كَلَامٌ، فَقَالَ: إِلَّا فِرَارَكَ يَوْمَ مُؤْتَةَ، فَمَا دَرَيْتُ أَيَّ شَيْءٍ أَقُولُ لَهُ "