31.
Book of Expeditions and Jihad
٣١-
كتاب الغزوة والجهاد


NameFameRank
الأسمالشهرةالرتبة

Mustadrak Al Hakim 4395

Shuaibi said: By God! The Messenger of Allah ﷺ was poisoned. Abu Bakr Siddiq (may Allah be pleased with him) was poisoned. Umar (may Allah be pleased with him) was martyred. Uthman (may Allah be pleased with him) was martyred. Ali ibn Abi Talib (may Allah be pleased with him) was martyred. Hassan ibn Ali (may Allah be pleased with him) was martyred. Hussain ibn Ali (may Allah be pleased with them both) was also martyred. So what (good) can we expect after them?

حضرت شعبی فرماتے ہیں : خدا کی قسم ! رسول اللہ ﷺ کو زہر دیا گیا ۔ حضرت ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ کو زہر دیا گیا ۔ حضرت عمر رضی اللہ عنہ کو شہید کیا گیا ۔ حضرت عثمان رضی اللہ عنہ کو شہید کیا گیا ۔ حضرت علی ابن ابی طالب رضی اللہ عنہ کو شہید کیا گیا ۔ حضرت حسن بن علی رضی اللہ عنہ کو شہید کیا گیا ۔ حضرت حسین بن علی رضی اللہ عنہما کو بھی شہید کیا گیا ۔ تو ان کے بعد ہم کیا ( خیر کی ) امید رکھیں ۔

Hazrat Shabi farmate hain: Khuda ki qasam! Rasool Allah SAW ko zahr diya gaya. Hazrat Abu Bakr Siddique (رضي الله تعالى عنه) ko zahr diya gaya. Hazrat Umar (رضي الله تعالى عنه) ko shaheed kiya gaya. Hazrat Usman (رضي الله تعالى عنه) ko shaheed kiya gaya. Hazrat Ali ibn Abi Talib (رضي الله تعالى عنه) ko shaheed kiya gaya. Hazrat Hasan bin Ali (رضي الله تعالى عنه) ko shaheed kiya gaya. Hazrat Hussain bin Ali ( (رضي الله تعالى عنه) a ko bhi shaheed kiya gaya. To inke baad hum kya (khair ki) umeed rakhen.

فَحَدَّثَنَا أَبُو بَكْرٍ أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ غَيْرَ مَرَّةٍ، ثنا عَبْدُ الصَّمَدِ بْنُ الْفَضْلِ الْبَلْخِيُّ، ثنا مَكِّيُّ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، ثنا دَاوُدُ بْنُ يَزِيدَ الْأَوْدِيُّ، قَالَ: سَمِعْتُ الشَّعْبِيَّ يَقُولُ: «وَاللَّهِ لَقَدْ سُمَّ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَسُمَّ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ، وَقُتِلَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ صَبْرًا، وَقُتِلَ عُثْمَانُ بْنُ عَفَّانَ صَبْرًا، وَقُتِلَ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ صَبْرًا، وَسُمَّ الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ، وَقُتِلَ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ صَبْرًا، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ فَمَا نَرْجُو بَعْدَهُمْ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 4395 - سكت عنه الذهبي في التلخيص