31.
Book of Expeditions and Jihad
٣١-
كتاب الغزوة والجهاد
| Name | Fame | Rank |
|---|
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|
Mustadrak Al Hakim 4402
"Umm al-Mu'minin Aisha Radi Allahu Anha said: I used to enter the room where the Messenger of Allah ﷺ is buried, wearing my regular house clothes. I used to think that he is my husband and (the other one, meaning Abu Bakr Radi Allahu Anhu) is my father. Then when Umar Radi Allahu Anhu was buried there, I always went there with a proper Hijab due to modesty." "** This Hadith is Sahih (authentic) according to the criteria of Imam Bukhari Rahmatullah Alaih and Imam Muslim Rahmatullah Alaih, however, both of them did not narrate it."
" ام المومین حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں : جس حجرہ میں رسول اللہ ﷺ مدفون ہیں ، میں اس میں گھر کے عام کپڑوں میں چلی جاتی تھی اور میں سوچتی تھی کہ یہ تو میرے شوہر ہیں اور ( دوسرے یعنی حضرت ابوبکر رضی اللہ عنہ ) میرے والد ہیں ۔ پھر جب حضرت عمر رضی اللہ عنہ وہاں دفن کئے گئے تو میں ان سے حیاء کی وجہ سے ہمیشہ شرعی پردہ کر کے وہاں گئی ۔ ٭٭ یہ حدیث امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ کے معیار کے مطابق صحیح ہے لیکن شیخین رحمۃ اللہ علیہما نے اس کو نقل نہیں کیا ۔"
Ummalmomineen Hazrat Ayesha Raziallahu Anha farmati hain : Jis hujre mein Rasool Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) madfoon hain, main uss mein ghar ke aam kapdon mein chali jati thi aur main sochti thi ke yeh to mere shohar hain aur ( doosre yani Hazrat Abu Bakar Raziallahu Anhu ) mere walid hain. Phir jab Hazrat Umar Raziallahu Anhu wahan dafan kiye gaye to main unse haya ki wajah se hamesha sharai parda kar ke wahan gai. ** Yeh hadees Imam Bukhari Rahmatullah Alaih aur Imam Muslim Rahmatullah Alaih ke miyaar ke mutabiq sahih hai lekin Shaikhain Rahmatullah Alaihima ne iss ko naqal nahin kiya.
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ جَعْفَرٍ الْقَطِيعِيُّ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، ثنا حَمَّادُ بْنُ أُسَامَةَ، أَنْبَأَ هِشَامُ بْنُ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا قَالَتْ: " كُنْتُ أَدْخُلُ بَيْتِي الَّذِي فِيهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَإِنِّي وَاضِعٌ ثَوْبِي وَأَقُولُ: إِنَّمَا هُوَ زَوْجِي وَأَبِي، فَلَمَّا دُفِنَ عُمَرُ مَعَهُمْ فَوَاللَّهِ مَا دَخَلْتُ إِلَّا وَأَنَا مَشْدُودَةٌ عَلَيَّ ثِيَابِي حَيَاءً مِنْ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ»