32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم


Virtues and merits of Abu Bakr, son of Abu Quhafa (may Allah be pleased with him)

فضائل ومناقب حضرة أبو بكر بن أبي قحافة رضي الله عنهما

Mustadrak Al Hakim 4466

Abdullah bin Masood (may Allah be pleased with him) narrates: When the Holy Prophet (peace and blessings of Allah be upon him) passed away, all the Muhajireen (migrants) and Ansar (helpers) gathered at the courtyard of Banu Sa'ida to pledge allegiance to Abu Bakr (may Allah be pleased with him). I went to Umm Salma (may Allah be pleased with her) and informed her that the people had pledged allegiance to Abu Bakr (may Allah be pleased with him).

حضرت عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : جب نبی اکرم ﷺ کا انتقال ہوا تو تمام مہاجرین اور انصار حضرت ابوبکر رضی اللہ عنہ کی بیعت کرنے کے لئے بنو ساعد کی حویلی میں جمع ہو گئے ۔ میں حضرت ام سلمہ رضی اللہ عنہا کے پاس آیا اور ان کو بتایا کہ لوگوں نے حضرت ابوبکر رضی اللہ عنہ کی بیعت کر لی ہے ۔

Hazrat Abdullah bin Masood Raziallahu Anhu farmate hain : Jab Nabi Akram SAW ka inteqal hua to tamam muhajireen aur ansar Hazrat Abubakar Raziallahu Anhu ki bai't karne ke liye Banu Sa'id ki haveli mein jama ho gaye . Mein Hazrat Umm Salma Raziallahu Anha ke pass aaya aur un ko bataya ki logon ne Hazrat Abubakar Raziallahu Anhu ki bai't kar li hai .

أَخْبَرْنَاهُ أَبُو الْعَبَّاسِ الْمَحْبُوبِيُّ، ثنا سَعِيدُ بْنُ مَسْعُودٍ، ثنا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ، أَنْبَأَ دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: "" لَمَّا قُبِضَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ اجْتَمَعَ الْمُهَاجِرُونَ وَالْأَنْصَارُ إِلَى سَقِيفَةِ بَنِي سَاعِدَةَ فِي بَيْعَةِ أَبِي بَكْرٍ، فَأَتَيْتُ أُمَّ سَلَمَةَ، فَقُلْتُ: لَهَا بَايَعَ النَّاسُ أَبَا بَكْرٍ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 4466 - سكت عنه الذهبي في التلخيص