32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
Virtues and merits of Abu Bakr, son of Abu Quhafa (may Allah be pleased with him)
فضائل ومناقب حضرة أبو بكر بن أبي قحافة رضي الله عنهما
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Li 'Ali ibn Abi Talib | Ali ibn Abi Talib al-Hashimi | Sahabi |
| Shu'ayb ibn Maymun | Shu'ayb ibn Maymun al-Wasiti | Weak narrator of Hadith |
| Shababah ibn Sawwar | Shababa ibn Suwar al-Fazari | Saduq (Truthful) Hasan al-Hadith |
| Abdullah ibn Rawh al-Mada'ini | Abdullah ibn Ruh al-Madani | Trustworthy |
| Abu Bakr Muhammad ibn Ahmad al-Muzakki | Muhammad ibn Ahmad al-Marwazi | Saduq Hasan al-Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| لِعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ | علي بن أبي طالب الهاشمي | صحابي |
| شُعَيْبُ بْنُ مَيْمُونٍ | شعيب بن ميمون الواسطي | ضعيف الحديث |
| شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ | شبابة بن سوار الفزاري | صدوق حسن الحديث |
| عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَوْحٍ الْمَدَائِنِيُّ | عبد الله بن روح المدائني | ثقة |
| أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْمُزَكِّي | محمد بن أحمد المروزي | صدوق حسن الحديث |
Mustadrak Al Hakim 4467
Abu Wa'il (may Allah be pleased with him) narrated: Someone said to Ali ibn Abi Talib (may Allah be pleased with him), "Why don't you appoint a successor for us?" He replied, "When the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) did not appoint a successor, how can I appoint a Caliph after me? However, if Allah Almighty intends good for the people, He will unite them upon the best of them after me, just as He united them upon the best of them (meaning Abu Bakr, may Allah be pleased with him) after the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him)." **This hadith is sahih (authentic) in its chain of narration, but the two Sheikhs (Imam Bukhari and Imam Muslim) did not include it in their compilations.**
" حضرت ابووائل رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : حضرت علی ابن ابی طالب رضی اللہ عنہ سے کہا گیا : آپ ہمارے لئے اپنا جانشین نامزد کیوں نہیں کرتے ؟ آپ نے جواباً فرمایا : جب رسول اللہ ﷺ نے کسی کو اپنا جانشین نامزد نہیں کیا تو میں اپنا خلیفہ کسے نامزد کر سکتا ہوں البتہ یہ بات ضرور ہے کہ اگر اللہ تعالیٰ لوگوں کے ساتھ بھلائی کا ارادہ فرمائے گا تو میرے بعد ان کو کسی سب سے اچھے آدمی پر متفق فرما دے گا جیسا کہ رسول اللہ ﷺ کے بعد اس نے لوگوں کو سب سے اچھے انسان ( یعنی حضرت ابوبکر رضی اللہ عنہ ) پر جمع کر دیا تھا ۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین رحمۃ اللہ علیہما نے اس کو نقل نہیں کیا ۔"
Hazrat Abu Wael Radi Allaho Anho farmate hain: Hazrat Ali Ibne Abi Talib Radi Allaho Anho se kaha gaya: Aap humare liye apna jaanishin namzad kyon nahin karte? Aap ne jawaban farmaya: Jab Rasool Allah Sallallaho Alaihi Wasallam ne kisi ko apna jaanishin namzad nahin kiya to main apna khalifa kise namzad kar sakta hun albatta yeh baat zaroor hai ke agar Allah Taala logon ke sath bhalayi ka irada farmaye ga to mere baad un ko kisi sab se achhe aadmi par muttafiq farma de ga jaisa ke Rasool Allah Sallallaho Alaihi Wasallam ke baad us ne logon ko sab se achhe insan (yani Hazrat Abu Bakr Radi Allaho Anho) par jama kar diya tha. ** Yeh hadees Sahih al Isnad hai lekin Sheikhain Rehmatullah Alaihema ne is ko naqal nahin kiya.
أَخْبَرَنِي أَبُو بَكْرٍ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ الْمُزَكِّي بِمَرْوَ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَوْحٍ الْمَدَائِنِيُّ، ثنا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ، ثنا شُعَيْبُ بْنُ مَيْمُونٍ، عَنْ حُصَيْنِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ أَبِي وَائِلٍ قَالَ: قِيلَ لِعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: أَلَا تَسْتَخْلِفُ عَلَيْنَا؟ قَالَ: «مَا اسْتَخْلَفَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَسْتَخْلِفُ، وَلَكِنْ إِنْ يُرِدُ اللَّهُ بِالنَّاسِ خَيْرًا، فَسَيَجْمَعَهُمْ بَعْدِي عَلَى خَيْرِهِمْ، كَمَا جَمَعَهُمْ بَعْدَ نَبِيِّهِمْ عَلَى خَيْرِهِمْ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 4467 - صحيح