32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
Brief mention of the martyrdom of Umar (may Allah be pleased with him)
مختصر ذكر استشهاد حضرة عمر رضي الله عنه
Mustadrak Al Hakim 4520
Qasim bin Muhammad narrates: I saw the graves of the Messenger of Allah ﷺ, Abu Bakr (may Allah be pleased with him), and Umar (may Allah be pleased with him) inside the chamber of Aisha (may Allah be pleased with her), in the Rawdah Mubarak. I saw red gravel spread over them.
قاسم بن محمد بیان کرتے ہیں : میں نے حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا کے حجرہ کے اندر روضہ اطہر میں رسول اللہ ﷺ ، حضرت ابوبکر رضی اللہ عنہ اور حضرت عمر رضی اللہ عنہ کی قبریں دیکھی ہیں ۔ میں نے ان پر سرخ کنکریاں پڑی ہوئی دیکھی ہیں ۔
Qasim bin Muhammad bayan karte hain : maine Hazrat Ayesha ( (رضي الله تعالى عنه) ا) ke hujre ke andar Rauza e Atahar mein Rasul Allah ﷺ, Hazrat Abu Bakr (رضي الله تعالى عنه) aur Hazrat Umar (رضي الله تعالى عنه) ki qabrein dekhi hain . Maine un par surkh kankriyan padi hui dekhi hain .
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، أَنْبَأَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ حَنْبَلٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، ثنا أَبُو الْقَاسِمِ بْنُ أَبِي الزِّنَادِ، أَخْبَرَنِي هِشَامُ بْنُ سَعْدٍ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ بْنِ هَانِئٍ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ قَالَ: «أَطَلَعْتُ فِي الْقَبْرِ - قَبْرِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبِي بَكْرٍ وَعُمَرَ - مِنْ حُجْرَةِ عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا فَرَأَيْتُ عَلَيْهَا حَصْبَاءَ حَمْرَاءَ»