32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم


Incident of the acceptance of Islam by Amir al-Mu'minin, Ali ibn Abi Talib (may Allah be pleased with him)

قبول الإسلام حضرة علي بن أبي طالب رضي الله عنه

Mustadrak Al Hakim 4587

Anas Radi Allahu Anhu narrates: The Holy Prophet ﷺ was granted Prophethood on Monday (meaning that He was commissioned as a Prophet externally), (otherwise, He was a Prophet even at the time when Adam Alaihissalam was still in the stage of water and clay). And Ali Radi Allahu Anhu embraced Islam on Tuesday.

حضرت انس رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : نبی اکرم ﷺ کو پیر کے دن نبوت دی گئی ( یعنی آپ کی بعثت ہوئی ) ظاہری طور پر ۔ ( ورنہ آپ تو اس وقت بھی نبی تھے جب آدم علیہ السلام ابھی پانی اور مٹی کی کشمکش میں تھے ) اور حضرت علی رضی اللہ عنہ منگل کے دن اسلام لائے ۔

Hazrat Anas (رضي الله تعالى عنه) farmate hain : Nabi Akram (صلى الله عليه وآله وسلم) ko peer ke din nubuwatt di gai ( yani aap ki baishat hui ) zahiri tor par . ( warna aap to us waqt bhi nabi the jab Adam Alaihissalam abhi pani aur mitti ki kashmakash mein the ) aur Hazrat Ali (رضي الله تعالى عنه) mangal ke din Islam laaye ..

حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْأَحْمَسِيُّ، ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ حُمَيْدِ بْنِ الرَّبِيعِ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ بَيْهَسٍ الْمُلَائِيُّ، حَدَّثَنِي عَلِيُّ بْنُ عَابِسٍ، عَنْ مُسْلِمٍ الْمُلَائِيِّ، عَنْ أَنَسٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: «نُبِّئَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الِاثْنَيْنِ، وَأَسْلَمَ عَلِيٌّ يَوْمَ الثُّلَاثَاءِ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 4587 - سكت عنه الذهبي في التلخيص