32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
Mention of the avoidance of combat by Sa'd ibn Abi Waqqas (may Allah be pleased with him)
تذكرة تجنب حضرة سعد بن أبي وقاص رضي الله عنه القتال
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abi-hi | As'ad ibn Zurara al-Ansari | Sahabi |
| Abdullah ibn As'ad ibn Zurarah | Abdullah bin As'ad Al-Ansari | Sahabi |
| Hilal ibn Abi Humayd | Hilal ibn Abi Humayd al-Juhani | Trustworthy |
| Yahya ibn al-'Ala al-Razi | Yahya ibn al-'Ala' al-Bajali | Accused of fabrication, Abandoned in Hadith |
| Amr ibn al-Husayn al-Uqaili | Amr ibn al-Husayn al-'Uqayli | Liar |
| Muhammad ibn Ayyub | Muhammad ibn Ayyub al-Bajali | Thiqah Hafiz |
| Abu Bakr ibn Ishaq | Ahmad ibn Ishaq al-Sabaghi | Trustworthy, Upright |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبِيهِ | أسعد بن زرارة الأنصاري | صحابي |
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَسْعَدَ بْنِ زُرَارَةَ | عبد الله بن أسعد الأنصاري | صحابي |
| هِلالُ بْنُ أَبِي حُمَيْدٍ | هلال بن أبي حميد الجهني | ثقة |
| يَحْيَى بْنُ الْعَلاءِ الرَّازِيُّ | يحيى بن العلاء البجلي | متهم بالوضع, متروك الحديث |
| عَمْرُو بْنُ الْحُصَيْنِ الْعُقَيْلِيُّ | عمرو بن الحصين العقيلي | كذاب |
| مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ | محمد بن أيوب البجلي | ثقة حافظ |
| أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ | أحمد بن إسحاق الصبغي | ثقة ثبت |
Mustadrak Al Hakim 4668
Abdullah bin Asad bin Zararah narrates this statement of his father that the Messenger of Allah ﷺ said: Allah Almighty revealed three (titles) to me regarding Ali (may Allah be pleased with him). (1) He is the leader of the Muslims. (2) He is the leader of the pious. (3) He is the leader of those with shining foreheads. ** This hadith is sahih in its chain of narration, but Imam Bukhari (may Allah have mercy on him) and Imam Muslim (may Allah have mercy on him) did not narrate it.
" حضرت عبداللہ بن اسعد بن زرارہ اپنے والد کا یہ بیان نقل کرتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا : اللہ تعالیٰ نے علی رضی اللہ عنہ کے متعلق مجھ پر تین ( القاب ) وحی فرمائے ہیں ۔ ( 1 ) یہ سیدالمسلمین ہے ۔ ( 2 ) امام المتقین ہے ۔ ( 3 ) چمکدار پیشانی والوں کے قائد ہیں ۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اس کو نقل نہیں کیا ۔"
Hazrat Abdullah bin Asad bin Zurara apne walid ka ye bayan naqal karte hain ke Rasul Allah ne irshad farmaya: Allah ta'ala ne Ali Razi Allah Anhu ke mutalliq mujh par teen (alqab) wahi farmaye hain. (1) Ye Sayyidul Muslimeen hai. (2) Imam ul Muttaqeen hai. (3) Chamkdar peshani walon ke qaid hain. ** Ye hadees Sahih al-Asnad hai lekin Imam Bukhari Rahmatullah Alaih aur Imam Muslim Rahmatullah Alaih ne isko naqal nahin kiya.
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ إِسْحَاقَ، أَنْبَأَ مُحَمَّدُ بْنُ أَيُّوبَ، أَنَا عَمْرُو بْنُ الْحُصَيْنِ الْعُقَيْلِيُّ، أَنْبَأَ يَحْيَى بْنُ الْعَلَاءِ الرَّازِيُّ، ثنا هِلَالُ بْنُ أَبِي حُمَيْدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ أَسْعَدَ بْنِ زُرَارَةَ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "" أُوحِيَ إِلَيَّ فِي عَلِيٍّ ثَلَاثٍ: أَنَّهُ سَيِّدُ الْمُسْلِمِينَ، وَإِمَامُ الْمُتَّقِينَ، وَقَائِدُ الْغُرِّ الْمُحَجَّلِينَ «هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 4668 - أحسبه موضوعا