3.
Statement of Purification
٣-
بیان الطهارة


Mustadrak Al Hakim 481

The Mother of the Believers, Aisha, may Allah be pleased with her, said: "When a woman touches her private parts, she should perform ablution." This is a debate that took place between the leading scholars of Hadith regarding this matter of whether or not wudu (ablution) is broken by touching one's private parts.

" اُمّ المومنین حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا فرماتی ہیں : جب عورت اپنی شرمگاہ کو ہاتھ لگائے تو وضو کرے ۔ وَهَذِهِ مُنَاظَرَةٌ جَرَتْ بَيْنَ أَئِمَّةِ الْحُفَّاظِ فِي هَذَا الْبَابِ مس ذکر سے وضو ٹوٹنے یا نہ ٹوٹنے کے متعلق أئمہ حفاظ کے درمیان پیش آنے والا مناظرہ"

Umm ul Momineen Hazrat Ayesha ( (رضي الله تعالى عنه) ا) farmati hain : Jab aurat apni sharamgah ko hath lagaye to wazu kare . Wahazehi munaazratunjarat baina aimmatil huffazi fi hazaal baab Mas zikar se wazu tootne ya na tootne ke mutalliq aima hafaz ke darmiyan pesh aane wala munazra

حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بَطَّةَ الْأَصْبَهَانِيُّ مِنْ أَصْلِ كِتَابِهِ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ زَكَرِيَّا الْأَصْبَهَانِيُّ، عَنْ مُحْرِزِ بْنِ سَلَمَةَ الْمَدَنِيُّ، ثنا عَبْدُ الْعَزِيزِ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، عَنِ الْقَاسِمِ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ: «إِذَا مَسَّتِ الْمَرْأَةُ فَرْجَهَا تَوَضَّأَتْ» . «وَهَذِهِ مُنَاظَرَةٌ جَرَتْ بَيْنَ أَئِمَّةِ الْحُفَّاظِ فِي هَذَا الْبَابِ»