32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
The virtues of Hazrat Hanzala bin Abdullah. Their title is Abu Ammar bin Abd Amr al-Ansari. They were the ones whom the angels had washed.
حضرة حنظلة بن عبد الله، رضي الله عنه، أفضله. كانت له كنية أبو عامر بن عبد عمرو الأنصاري، غسلته الملائكة.
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘umar bn al-khaṭṭāb | Umar ibn al-Khattab al-'Adawi | Sahabi |
| ‘abd al-raḥman bn zayd bn aslam | Abdur-Rahman ibn Zayd al-Qurashi | Weak in Hadith |
| ‘alī bn al-ḥasan bn shaqīqin | Ali ibn al-Hasan al-'Abdi | Trustworthy Haafidh |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ | عمر بن الخطاب العدوي | صحابي |
| عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ | عبد الرحمن بن زيد القرشي | ضعيف الحديث |
| عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ شَقِيقٍ | علي بن الحسن العبدي | ثقة حافظ |
Mustadrak Al Hakim 4918
Zaid bin Aslam narrates: When Umar bin Khattab (may Allah be pleased with him) was distributing the spoils of war among the people, he gave two thousand dirhams to Abdullah, the son of Hanzala (may Allah be pleased with him). So Talha (may Allah be pleased with him) brought his nephew to Umar (may Allah be pleased with him). Umar (may Allah be pleased with him) gave him a smaller share than Abdullah bin Hanzala. So ( Talha (may Allah be pleased with him)) said, "O Commander of the Faithful! Have you given this Ansar a larger share than my nephew?" Umar (may Allah be pleased with him) said, "Yes. (Indeed, I have given Abdullah bin Hanzala (may Allah be pleased with him) a larger share than him because) I saw him running and wielding his sword on the Day of Uhud like a camel runs.”
حضرت زید بن اسلم فرماتے ہیں : حضرت عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ جب لوگوں میں مال غنیمت تقسیم فرما رہے تھے تو حضرت حنظلہ رضی اللہ عنہ کے بیٹے حضرت عبداللہ کو دو ہزار درہم دیئے ، تو حضرت ( طلحہ ) اپنے بھتیجے کو حضرت عمر رضی اللہ عنہ کے پاس لے آئے ، حضرت عمر رضی اللہ عنہ نے ان کو عبداللہ بن حنظلہ سے کم حصہ دیا ۔ تو ( حضرت طلحہ رضی اللہ عنہ ) نے کہا : اے امیرالمومنین ! آپ نے اس انصاری کو میرے بھتیجے سے زیادہ حصہ دیا ہے ؟ حضرت عمر رضی اللہ عنہ نے فرمایا : جی ہاں ۔ ( واقعی میں نے عبداللہ بن حنظلہ رضی اللہ عنہ کو اس سے زیادہ حصہ دیا ہے اس کی وجہ یہ ہے کہ ) میں نے ان کو جنگ احد کے دن اس طرح دوڑ دوڑ کر تلوار چلاتے دیکھا ہے جیسے اونٹ دوڑتا ہے ۔
Hazrat Zaid bin Aslam farmate hain : Hazrat Umar bin Khattab (رضي الله تعالى عنه) jab logon mein maal ghanimat taqsim farma rahe the to Hazrat Hanzala (رضي الله تعالى عنه) ke bete Hazrat Abdullah ko do hazar dirham diye, to Hazrat ( Talha ) apne bhateeje ko Hazrat Umar (رضي الله تعالى عنه) ke paas le aaye, Hazrat Umar (رضي الله تعالى عنه) ne un ko Abdullah bin Hanzala se kam hissa diya. To ( Hazrat Talha (رضي الله تعالى عنه) ) ne kaha: Aye Ameerul Momineen! Aap ne is Ansaari ko mere bhateeje se zyada hissa diya hai? Hazrat Umar (رضي الله تعالى عنه) ne farmaya: Ji haan. ( Waqai mein ne Abdullah bin Hanzala (رضي الله تعالى عنه) ko is se zyada hissa diya hai is ki wajah ye hai ke ) mein ne un ko jang Uhud ke din is tarah daud daud kar talwar chalate dekha hai jaise unt daudata hai.
أَخْبَرَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ الْقَاسِمُ بْنُ الْقَاسِمِ السَّيَّارِيُّ بِمَرْوَ، ثنا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَلِيٍّ الْغَزَّالُ، ثنا عَلِيُّ بْنُ الْحَسَنِ بْنِ شَقِيقٍ، ثنا ابْنُ الْمُبَارَكِ، ثنا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لَمَّا فَرَضَ لِلنَّاسِ فَرَضِ لِعَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَنْظَلَةَ أَلْفَيْ دِرْهَمٍ، فَأَتَاهُ حَنْظَلَةُ بِابْنِ أَخٍ لَهُ فَفَرَضَ لَهُ دُونَ ذَلِكَ، فَقَالَ لَهُ: يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ، فَضَّلْتَ هَذَا الْأَنْصَارِيَّ عَلَى ابْنِ أَخِي؟ فَقَالَ: «نَعَمْ، لِأَنِّي رَأَيْتُ أَبَاهُ يَوْمَ أُحُدٍ يَسْتَنُّ بِسَيْفِهِ كَمَا يَسْتَنُّ الْجَمَلُ» «وَكَانَ سَيِّدَ قَبِيلَتِهِ وَكَانَ أَعْرَجَ فَقُتِلَ هُوَ وَابْنُهُ خَلَّادُ بْنُ عَمْرِو يَوْمَ أُحُدٍ حَمَلَا جَمِيعًا عَلَى الْمُشْرِكِينَ، وَانْكَشَفَ الْمُشْرِكُونَ فَقُتِلَا جَمِيعًا وَمَعَهُمَا أَبُو أَيْمَنَ مَوْلَى عَمْرٍو» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 4918 - حذفه الذهبي من التلخيص لضعفه