32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
The virtues of the love of the Messenger of Allah ﷺ Hazrat Zaid bin Harithah bin Sharahil bin Abdul Uzza. The love of the Messenger of Allah ﷺ (the beloved of the Messenger of Allah ﷺ Hazrat Zaid may Allah be pleased with him) was made prisoner by the Qur
حب رسول الله صلى الله عليه وسلم حضرة زيد بن حارثة بن شراحيل بن عبد العزى، رضي الله عنه، أفضله. كان حب رسول الله صلى الله عليه وسلم (حب رسول الله صلى الله عليه وسلم أحب الناس إلى حب رسول الله صلى الله عليه وسلم) قد اعتقله قبيلة بني القين، وشراءته حضرة خديج
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Jabalah ibn Harithah | Jubaylah ibn Harithah al-Kalbi | Companion |
| Abi 'Amru al-Shaybani | Sa'd ibn Iyas al-Shaybani | Trustworthy |
| Isma'il b. Abi Khalid | Isma'il ibn Abi Khalid al-Bajali | Trustworthy, Upright |
| Ali ibn Mushir | Ali ibn Mis'ar al-Qurashi | Trustworthy |
| Abd al-Ghaffar ibn Ubayd Allah ibn al-Zubayr al-Mawsili | Abd al-Ghaffar ibn Abdullah al-Zubayri | Acceptable |
| Ahmad ibn Bishr al-Marthadi | Ahmad ibn Bishr al-Murthidi | Trustworthy |
| Ali ibn Hamshadha al-Adl | Ali ibn Hamshad al-Naysaburi | Trustworthy Imam |
Mustadrak Al Hakim 4948
Jabalah bin Harithah, the brother of Zayd bin Harithah, may Allah be pleased with them both, said: I came to the Prophet, peace and blessings be upon him, and said: “O Messenger of Allah, send my brother Zayd with me.” He said: “Zayd is there, if he wishes to go with you then I will never prevent him.” Zayd, may Allah be pleased with him, said: “No, O Messenger of Allah, I cannot prefer anyone over you.” Jabalah, may Allah be pleased with him, said: “The opinion of my brother was better than mine.” ** This hadith is sahih (authentic) in its chain of narration, but Imam Bukhari and Imam Muslim did not narrate it. And this hadith is a witness to the previous hadith.
" حضرت زید بن حارثہ رضی اللہ عنہ کے بھائی حضرت جبلہ بن حارثہ فرماتے ہیں : میں نبی اکرم ﷺ کی خدمت میں حاضر ہوا اور عرض کی : یا رسول اللہ ﷺ میرے بھائی زید رضی اللہ عنہ کو میرے ساتھ بھیج دیں ، آپ ﷺ نے فرمایا : زید وہ ہے ، وہ اگر تمہارے ساتھ جانا چاہے تو میں ہرگز منع نہیں کروں گا ، حضرت زید رضی اللہ عنہ بولے : نہیں ، یا رسول اللہ ﷺ میں آپ پر کسی کو بھی ترجیح نہیں دے سکتا ۔ حضرت جبلہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : میرے بھائی کی رائے میری رائے سے بہتر تھی ۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ نے اس کو نقل نہیں کیا ۔ اور یہ حدیث گزشتہ حدیث کی شاہد ہے ۔"
Hazrat Zaid bin Haritha Radi Allaho Anho ke bhai Hazrat Jabala bin Haritha farmate hain : mein Nabi Akram Sallallaho Alaihe Wasallam ki khidmat mein hazir hua aur arz ki : Ya Rasool Allah Sallallaho Alaihe Wasallam mere bhai Zaid Radi Allaho Anho ko mere sath bhij dein, Aap Sallallaho Alaihe Wasallam ne farmaya : Zaid wo hai, wo agar tumhare sath jana chahe to mein hargiz mana nahi karunga, Hazrat Zaid Radi Allaho Anho bole : nahi, Ya Rasool Allah Sallallaho Alaihe Wasallam mein aap par kisi ko bhi tarjih nahi de sakta. Hazrat Jabala Radi Allaho Anho farmate hain : mere bhai ki raaye meri raaye se behtar thi. ** ye hadees sahih al isnad hai lekin Imam Bukhari Rahmatullah Alaih aur Imam Muslim Rahmatullah Alaih ne isko naqal nahi kiya. Aur ye hadees guzishta hadees ki shahid hai.
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حَمْشَاذَ الْعَدْلُ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ بِشْرٍ الْمَرْثَدِيُّ، ثنا عَبْدُ الْغَفَّارِ بْنُ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ الزُّبَيْرِ الْمَوْصِلِيُّ، ثنا عَلِيُّ بْنُ مُسْهِرٍ، عَنْ إِسْمَاعِيلَ بْنِ أَبِي خَالِدٍ، عَنْ أَبِي عَمْرِو الشَّيْبَانِيِّ، حَدَّثَنِي جَبَلَةُ بْنُ حَارِثَةَ أَخُو زَيْدِ بْنِ حَارِثَةَ، قَالَ: أَتَيْتُ النَّبِيَّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، ابْعَثْ مَعِي أَخِي زَيْدًا، فَقَالَ: «هُوَ ذَا هُوَ، إِنْ أَرَادَ لَمْ أَمْنَعْهُ» فَقَالَ زَيْدٌ: لَا وَاللَّهِ لَا أَخْتَارُ عَلَيْكَ أَحَدًا، قَالَ جَبَلَةُ: فَقُلْتُ: إِنَّ رَأْيَ أَخِي أَفْضَلُ مِنْ رَأْيِيِ «صَحِيحُ الْإِسْنَادِ وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ، وَهُوَ شَاهِدٌ لِلْحَدِيثِ الْمَاضِي» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 4948 - صحيح