32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم


The virtues of Hazrat Ukasha bin Mahsan bin Qais bin Murah bin Kuthair Abu Mahsan may Allah be pleased with them. They participated with the Messenger of Allah ﷺ in the battles of Badr, Uhud, and the Battle of the Trench.

حضرة عكاشة بن محصن بن قيس بن مرة بن كثير، أبو محصن، رضي الله عنه، أفضله. شارك في جميع غزوات رسول الله صلى الله عليه وسلم، بدر، أحد، خندق.

NameFameRank
الأسمالشهرةالرتبة

Mustadrak Al Hakim 5009

Umm Qais bint Muhsin said: When the Messenger of Allah ﷺ passed away, Ukkashah was forty years old, and he was martyred in the twelfth year of Hijri during the caliphate of Abu Bakr Siddiq (may Allah be pleased with him) at the battle of Buzakha from a spear wound. Ukkashah (may Allah be pleased with him) was a very handsome young man.

حضرت ام قیس بنت محصن فرماتی ہیں : جب رسول اللہ ﷺ کا انتقال ہوا ، اس وقت عکاشہ چالیس برس کے تھے ، اور آپ حضرت ابوبکر رضی اللہ عنہ کے دور خلافت میں بارہویں سن ہجری میں مقام بزاخہ میں نیزہ لگنے سے شہید ہوئے ، اور حضرت عکاشہ رضی اللہ عنہ بہت خوبصورت نوجوان تھے ۔

Hazrat Umm Qais Bint Mohsin farmati hain : Jab Rasul Allah SAW ka inteqal hua, us waqt Akasha chalis baras ke thay, aur aap Hazrat Abu Bakr RA ke daur khilafat mein barahween san hijri mein maqam Bazaakha mein neza lagne se shaheed huay, aur Hazrat Akasha RA bahut khoobsurat naujawan thay.

حَدَّثَنِي أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْأَصْبَهَانِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ رُسْتَةَ، ثنا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ، ثنا الْوَاقِدِيُّ، ثنا عُمَرُ بْنُ عُثْمَانَ الْحَبَشِيُّ، عَنْ آبَائِهِ، عَنْ أُمِّ قَيْسِ بِنْتِ مِحْصَنٍ، قَالَتْ: «تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَعُكَّاشَةُ ابْنُ أَرْبَعِينَ سَنَةً، وَقُتِلَ بَعْدَ ذَلِكَ بِسَنَةٍ بِبُزَاخَةَ فِي خِلَافَةِ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ سَنَةَ اثْنَتَيْ عَشْرَةَ، وَكَانَ عُكَّاشَةُ مِنْ أَجْمَلِ النَّاسِ»