32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
Virtues of Hazrat Hasham bin al-'Aas bin Wa'il Sahmi (may Allah be pleased with him)
فضائل حضرت هشام بن العاص بن وائل سهمي رضي الله عنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| al-ḥasan bn al-jahm | Al-Hasan ibn al-Jahm al-Tamimi | Unknown |
| abū ‘abd al-lah al-aṣbahānī | Muhammad ibn Ahmad al-Asbahani | Trustworthy, good in hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| الْحَسَنُ بْنُ الْجَهْمِ | الحسن بن الجهم التميمي | مجهول الحال |
| أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الأَصْبَهَانِيُّ | محمد بن أحمد الأصبهاني | صدوق حسن الحديث |
Mustadrak Al Hakim 5051
Muhammad bin Umar, referring to his Sheikhs, mentions Hisham's name as "Hisham bin Al-Aas, bin Wa'il bin Hashim bin Saeed bin Sahm." His mother's name was "Harmala bint Hisham bin Mugheerah." Hisham embraced Islam in Makkah before his brother Amr and also migrated to Habash. Then, when he received the news of Prophet Muhammad ﷺ migrating to Madinah, he came to Makkah, intending to migrate to Madinah from there. However, his father and his tribe stopped him. Later, after the Battle of Khandaq, he came to the Prophet ﷺ in Madinah and participated in all the battles that followed. He was younger than his brother, Amr bin Al-Aas (may Allah be pleased with him). Khalid bin Ma'dan said: On the day of the Battle of Ajnadin, when the Romans were defeated, they were trapped in a narrow place where only one person could pass at a time. The Romans attacked the Muslims there because they had already crossed that point. Then, Hisham bin Al-Aas (may Allah be pleased with him) moved forward and started fighting them. He was martyred while fighting there. This incident took place in 13 AH, at the very beginning of Umar bin Khattab's (may Allah be pleased with him) caliphate.
" محمد بن عمر اپنے شیوخ کے حوالے سے حضرت ہشام کا نام یوں ذکر کیا ہے ’’ ہشام بن العاص ، بن وائل بن ہاشم بن سعید بن سہم ‘‘ ان کی والدہ کا نام ’’ حرملہ بنت ہشام بن مغیرہ ‘‘ ہے ، حضرت ہشام نے اپنے بھائی عمرو سے بھی پہلے مکہ شریف میں ہی اسلام قبول کر لیا تھا اور حبشہ کی جانب ہجرت بھی کی ، پھر جب ان کو نبی اکرم ﷺ کے مدینہ منورہ کی جانب ہجرت کرنے کی خبر ملی تو آپ مکہ تشریف لائے ، اور وہاں سے مدینہ شریف کی جانب ہجرت کرنا چاہتے تھے لیکن ان کے والد اور ان کے قبیلے نے ان کو روک لیا ۔ پھر جنگ خندق کے بعد آپ رسول اللہ ﷺ کے پاس مدینہ شریف آ گئے ، اس کے بعد ہونے والی تمام مغازی میں شرکت کی ۔ آپ اپنے بھائی حضرت عمرو بن العاص رضی اللہ عنہ سے چھوٹے تھے ۔ ٭٭ خالد بن معدان کہتے ہیں : جنگ اجنادین کے دن جب رومیوں کو شکست ہوئی ، تو وہ ایک بہت تنگ جگہ پر جا پھنسے جہاں سے ایک وقت میں صرف ایک آدمی ہی گزر سکتا تھا ، رومیوں نے وہاں پر مسلمانوں پر ہلہ بول دیا کیونکہ یہ لوگ اس مقام کو عبور کر چکے تھے ۔ پھر حضرت ہشام بن العاص رضی اللہ عنہ آگے بڑھے اور ان سے لڑائی شروع کر دی آپ لڑتے لڑتے وہیں پر شہید ہو گئے ، یہ واقعہ حضرت عمر بن خطاب رضی اللہ عنہ کے دور خلافت کے بالکل اوائل تیرہویں سن ہجری کا ہے ۔"
Muhammad bin Umar apne shuyookh ke hawale se Hazrat Hisham ka naam yun zikar kya hai '' Hisham bin al-Aas, bin Wa'il bin Hashim bin Sa'id bin Sahm '' in ki walida ka naam '' Harmalah bint Hisham bin Mughirah '' hai, Hazrat Hisham ne apne bhai Amro se bhi pehle Makkah Shareef mein hi Islam qubool kar liya tha aur Habsha ki jaanib hijrat bhi ki, phir jab in ko Nabi Akram ﷺ ke Madinah Munawwarah ki jaanib hijrat karne ki khabar mili to aap Makkah tashreef laaye, aur wahan se Madinah Shareef ki jaanib hijrat karna chahte the lekin in ke walid aur in ke qabeele ne in ko rok liya. Phir Jang Khandaq ke baad aap Rasul Allah ﷺ ke paas Madinah Shareef aa gaye, is ke baad hone wali tamam maghazi mein shirkat ki. Aap apne bhai Hazrat Amro bin al-Aas razi Allah anhu se chhote the. ** Khalid bin Ma'dan kehte hain: Jang Ajnadayn ke din jab Romiyon ko shikast hui, to wo ek bahut tang jagah par ja phanse jahan se ek waqt mein sirf ek aadmi hi guzar sakta tha, Romiyon ne wahan par Musalmanon par hamla bol diya kyunki ye log is maqam ko uboor kar chuke the. Phir Hazrat Hisham bin al-Aas razi Allah anhu aage badhe aur in se ladai shuru kar di aap ladte ladte wahin par shaheed ho gaye, yeh waqea Hazrat Umar bin Khattab razi Allah anhu ke daur khilafat ke bilkul awain terahvin san hijri ka hai.
حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْأَصْبَهَانِيُّ، ثنا الْحَسَنُ بْنُ الْجَهْمِ، ثنا الْحُسَيْنُ بْنُ الْفَرَجِ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ، عَنْ شُيُوخِهِ قَالُوا: «هِشَامُ بْنُ الْعَاصِ بْنِ وَائِلِ بْنِ هَاشِمِ بْنِ سَعِيدِ بْنِ سَهْمٍ وَاسْمُ أُمِّهِ حَرْمَلَةُ بِنْتُ هِشَامِ بْنِ الْمُغِيرَةِ، وَكَانَ هِشَامُ قَدِيمَ الْإِسْلَامِ بِمَكَّةَ قَبْلَ أَخِيهِ عَمْرِو وَهَاجَرَ إِلَى أَرْضِ الْحَبَشَةِ، ثُمَّ قَدِمَ مَكَّةَ حِينَ بَلَغَهُ مُهَاجِرُ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ إِلَى الْمَدِينَةِ وَأَرَادَ الِّلَحَاقَ بِهِ فَحَبَسَهُ أَبُوهُ وَقَوْمُهُ بِمَكَّةَ حَتَّى قَدِمَ بَعْدَ الْخَنْدَقِ عَلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ الْمَدِينَةَ فَشَهِدَ مَا بَعْدَ ذَلِكَ مِنَ الْمَشَاهِدِ كُلِّهَا وَكَانَ أَصْغَرَ سِنًّا مِنْ أَخِيهِ عَمْرِو بْنِ الْعَاصِ» قَالَ ابْنُ عُمَرَ: فَحَدَّثَنِي ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مَعْدَانَ قَالَ: «لَمَّا انْهَزَمَتِ الرُّومُ يَوْمَ أَجْنَادِينَ انْتَهَوْا إِلَى مَوْضِعٍ ضَيِّقٍ لَا يَعْبُرُهُ إِلَّا إِنْسَانٌ بَعْدَ إِنْسَانٍ، فَجَعَلَ الرُّومُ تُقَاتِلُ عَلَيْهِ وَقَدْ تَقَدَّمُوهُ وَعَبَرُوهُ، فَتَقَدَّمَ هِشَامُ بْنُ الْعَاصِ بْنِ وَائِلٍ فَقَاتَلَهُمْ عَلَيْهِ حَتَّى قُتِلَ، وَذَلِكَ فِي أَوَّلِ خِلَافَةِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ سَنَةَ ثَلَاثَ عَشْرَةَ»