32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
Virtues of Hazrat Abu Ubaidah bin Jarrah (may Allah be pleased with him)
فضائل حضرت أبو عبيدة بن جراح رضي الله عنه
Mustadrak Al Hakim 5149
Malik bin Yakhamar, describing Abu Ubaidah (may Allah be pleased with him), said: “He was a frail, thin man, with a scanty, long beard. He was hunchbacked and his front teeth were broken.”
حضرت مالک بن یخامر حضرت ابوعبیدہ رضی اللہ عنہ کی تعریف کرتے ہوئے فرماتے ہیں : آپ کمزور اور دبلے پتلے آدمی تھے ، ہلکی ہلکی لمبی داڑھی تھی ، کبڑے تھے اور ان کے اگلے دانت ٹوٹے ہوئے تھے ۔
Hazrat Malik bin Yakhamar Hazrat Abu Ubaidah Razi Allah Anhu ki tareef karte hue farmate hain : Aap kamzor aur duble patle aadmi the, halki halki lambi darhi thi, kapde the aur un ke agle daant toote hue the.
حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ الْأَصْبَهَانِيُّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ رُسْتَةَ، ثنا أَبُو أَيُّوبَ سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الشَّاذَكُونِيُّ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عُمَرَ الْوَاقِدِيُّ، ثنا ثَوْرُ بْنُ يَزِيدَ، عَنْ خَالِدِ بْنِ مُعَاذٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ يَخَامِرَ، أَنَّهُ "" وَصَفَ أَبَا عُبَيْدَةَ فَقَالَ: رَجُلٌ نَحِيفٌ، مَعْرُوقُ الْوَجْهِ، خَفِيفُ اللِّحْيَةِ طُوَالٌ، أَحْنَى، أَثْرَمُ الثَّنِيَّتَيْنِ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 5149 - سكت عنه الذهبي في التلخيص