32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
Virtues of Hazrat Abu Ubaidah bin Jarrah (may Allah be pleased with him)
فضائل حضرت أبو عبيدة بن جراح رضي الله عنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Abu Bakr al-Siddiq | Abu Bakr al-Siddiq | Sahabi |
| Sahl ibn Sa'd al-Sa'idi | Sahl ibn Sa'd al-Sa'idi | Companion |
| Muhammad ibn Yusuf ibn Thabit | Yusuf ibn Muhammad al-Ansari | Accepted |
| Amr ibn Khalid | Amr ibn Khalid al-Harrani | Thiqah |
| Amru ibn Muhammad al-Uthmani | Amr ibn Muhammad al-Uthmani | Saduq (Truthful) Hasan al-Hadith |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ | أبو بكر الصديق | صحابي |
| سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ | سهل بن سعد الساعدي | صحابي |
| مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ بْنِ ثَابِتٍ | يوسف بن محمد الأنصاري | مقبول |
| عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ | عمرو بن خالد الحراني | ثقة |
| عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ الْعُثْمَانِيُّ | عمرو بن محمد العثماني | صدوق حسن الحديث |
Mustadrak Al Hakim 5158
Sahl bin Saad narrated: When Abu Ubaidah bin Al-Jarrah set out for Syria, Abu Bakr As-Siddiq said to him, "I want you to know your position and status with me and how much respect I have for you. By the One in Whose Hand is my soul, there is no one on the surface of this earth from among the Muhajireen and Ansar more just than you, not even this one (referring to Umar bin Al-Khattab) although I respect him, but less than you."
حضرت سہل بن سعد فرماتے ہیں : جب حضرت ابوعبیدہ بن جراح رضی اللہ عنہ شام کی جانب روانہ ہوئے تو حضرت ابوبکر صدیق رضی اللہ عنہ نے ان سے فرمایا : میں چاہتا ہوں کہ تمہیں معلوم ہو جائے کہ میرے نزیک تمہارا مقام اور مرتبہ کیا ہے اور میں آپ کی کتنی عزت کرتا ہوں ۔ اس ذات کی قسم ! جس کے قبضہ میں میری جان ہے ، اس روئے زمین پر مہاجرین و انصار میں سے تم سے زیادہ عادل کوئی شخص نہیں ہے اور نہ ہی یہ ( حضرت عمر رضی اللہ عنہ ) حالانکہ میں ان کی بھی عزت کرتا ہوں لیکن تم سے کم ۔
Hazrat Sahal bin Saad farmate hain : Jab Hazrat Abu Ubaidah bin Al-Jarrah Radi Allahu anhu Sham ki janib rawana hue to Hazrat Abu Bakr Siddiq Radi Allahu anhu ne un se farmaya : Main chahta hun ke tumhen maloom ho jaye ke mere nazdeek tumhara maqam aur martaba kya hai aur main aap ki kitni izzat karta hun . Iss Zaat ki qasam ! Jis ke qabza mein meri jaan hai , iss ruye zameen par muhajireen o ansar mein se tum se zyada adil koi shakhs nahin hai aur na hi ye ( Hazrat Umar Radi Allahu anhu ) halanki main un ki bhi izzat karta hun lekin tum se kam .
أَخْبَرَنِي عَلِيُّ بْنُ الْمُؤَمَّلِ، ثنا أَبِي، ثنا عَمْرُو بْنُ مُحَمَّدٍ الْعُثْمَانِيُّ، ثنا عَمْرُو بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ بْنِ ثَابِتٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ: قَالَ أَبُو بَكْرٍ الصِّدِّيقُ لِأَبِي عُبَيْدَةَ لَمَّا وَجَهَّهُ إِلَى الشَّامِ: «إِنِّي أَحَبُّ أَنْ تَعْلَمَ كَرَامَتَكَ عَلَيَّ وَمَنْزِلَتَكَ مِنِّي، وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ، مَا عَلَى الْأَرْضِ رَجُلٌ مِنَ الْمُهَاجِرِينَ وَلَا غَيْرِهِمْ أَعْدِلُهُ بِكَ وَلَا هَذَا ـ يَعْنِي عُمَرَ ـ وَلَهُ مِنَ الْمَنْزِلَةِ عِنْدِي إِلَّا دُونَ مَا لَكَ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 5158 - سنده مظلم