32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم


Virtues of Hazrat Mu'adh bin Jabal (may Allah be pleased with him), one of the six jurists among the Companions

فضائل حضرت معاذ بن جبل رضي الله عنه، وهو واحد من ستة فقهاء من الصحابة الكرام

Mustadrak Al Hakim 5184

Abu Ubaidah and Ubadah bin Samit (may Allah be pleased with them) narrated: The Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said: Muadh bin Jabal (may Allah be pleased with him) is the most knowledgeable among all the former and latter generations after the Prophets and Messengers. And indeed, Allah Almighty boasts of him before the angels.

حضرت ابوعبیدہ اور حضرت عبادہ بن صامت رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : رسول اللہ ﷺ نے ارشاد فرمایا : معاذ بن جبل رضی اللہ عنہ انبیاء و مرسلین کے بعد تمام اولین و آخرین میں سب سے زیادہ علم والے ہیں ۔ اور بے شک اللہ تعالیٰ ان پر فرشتوں کے سامنے فخر کا اظہار فرماتا ہے ۔

Hazrat Abu Ubaidah aur Hazrat Ubadah bin Samit (رضي الله تعالى عنه) farmate hain : Rasul Allah SAW ne irshad farmaya : Muaz bin Jabal (رضي الله تعالى عنه) ambia o mursaleen ke bad tamam awwalin o akhirin mein sab se zyada ilm wale hain . Aur be shak Allah Ta'ala un par farishton ke samne fakhr ka izhar farmata hai .

حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ، ثنا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُسَيِّبِ، ثنا يُوسُفُ بْنُ سَعِيدٍ الْمِصِّيصِيُّ، حَدَّثَنِي عُبَيْدُ بْنُ تَمِيمٍ، ثنا الْأَوْزَاعِيُّ، عَنْ عُبَادَةَ بْنِ نُسَيٍّ، عَنِ ابْنِ غَنْمٍ، سَمِعْتُ أَبَا عُبَيْدَةَ، وَعُبَادَةَ بْنَ الصَّامِتِ وَنَحْنُ عِنْدَ أَبِي عُبَيْدَةَ يَقُولَانِ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مُعَاذُ بْنُ جَبَلٍ أَعْلَمُ الْأَوَّلِينَ وَالْآخِرِينَ بَعْدَ النَّبِيِّينَ وَالْمُرْسَلِينَ، وَإِنَّ اللَّهَ يُبَاهِي بِهِ الْمَلَائِكَةَ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 5184 - أحسبه موضوعا