32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
Virtues of Hazrat Fadl bin Abbas bin Abdul Muttalib (may Allah be pleased with him)
فضائل حضرت فضل بن عباس بن عبد المطلب رضي الله عنه
Mustadrak Al Hakim 5198
Isaac, narrating the lineage of Fazal bin Abbas, says, "Fazal bin Abbas bin Abdul Muttalib", his nickname is "Abu Muhammad". His mother is "Umm Fazal". Her name is "Lubabah bint Harith". He was martyred in the battle during the caliphate of Abu Bakr (may Allah be pleased with him) alongside Khalid bin Waleed (may Allah be pleased with him). His father Abbas (may Allah be pleased with him) and his brother Abdullah bin Abbas (may Allah be pleased with them both) narrated from him. The following is the hadith narrated from him by his father, Abbas.
" حضرت اسحاق ، حضرت فضل بن عباس کا نسب بیان کرتے ہوئے فرماتے ہیں ’’ فضل بن عباس بن عبدالمطلب ‘‘ ان کنیت ’’ ابومحمد ‘‘ ہے ۔ ان کی والدہ ’’ ام فضل ‘‘ ہیں ۔ ان کا نام ’’ لبابہ بنت حارث ‘‘ ہے ۔ آپ حضرت ابوبکر رضی اللہ عنہ کے دور خلافت میں حضرت خالد بن ولید رضی اللہ عنہ کے ہمراہ ( جنگ میں شہید ہوئے ) ان کے والد حضرت عباس رضی اللہ عنہ نے اور ان کے بھائی حضرت عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما نے ان سے روایت ہے ۔ ان کے والد حضرت عباس کی ان سے روایت کردہ حدیث درج ذیل ہے ۔"
Hazrat Ishaq Hazrat Fazl bin Abbas ka nasab bayan karte hue farmate hain ''Fazl bin Abbas bin Abd al Muttalib'' in kunniyat ''Abu Muhammad'' hai Un ki walida ''Umm Fazl'' hain In ka naam ''Lubabah bint Harith'' hai Aap Hazrat Abu Bakr (رضي الله تعالى عنه) ke daura khilafat mein Hazrat Khalid bin Walid (رضي الله تعالى عنه) ke humrah jang mein shaheed hue In ke walid Hazrat Abbas (رضي الله تعالى عنه) ne aur in ke bhai Hazrat Abdullah bin Abbas ( (رضي الله تعالى عنه) a ne in se riwayat hai In ke walid Hazrat Abbas ki in se riwayat kardah hadees darj zail hai
أَخْبَرَنِي أَبُو الْحُسَيْنِ بْنُ يَعْقُوبَ الْحَافِظُ، أَنَا الثَّقَفِيُّ، ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعْدٍ الزُّهْرِيُّ، ثنا عَمِّي يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ إِسْحَاقَ قَالَ: «الْفَضْلُ بْنُ عَبَّاسِ بْنِ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ كُنْيَتُهُ أَبُو مُحَمَّدٍ وَأُمُّهُ أُمُّ الْفَضْلِ وَاسْمُهَا لُبَابَةُ بِنْتُ الْحَارِثِ قُتِلَ فِي خِلَافَةِ أَبِي بَكْرٍ مَعَ خَالِدِ بْنِ الْوَلِيدِ» قَدْ حَدَّثَ أَبُوهُ الْعَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ، وَأَخُوهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عَبَّاسٍ، عَنِ الْفَضْلِ بْنِ عَبَّاسٍ "" ـ أَمَا حَدِيثُ أَبِيهِ الْعَبَّاسِ عَنْهُ ـ