32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
Virtues of Hazrat Sharabil bin Hasanah (may Allah be pleased with him)
فضائل حضرت شرحبيل بن حسنة رضي الله عنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| abū bakr bn bālawayh [UNK] thanā | Muhammad ibn Balawayh al-Naysaburi | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| أَبُو بَكْرِ بْنُ بَالَوَيْهِ ، ثنا | محمد بن بالويه النيسابوري | ثقة |
Mustadrak Al Hakim 5201
Mus'ab bin Abdullah Zubayri narrates: "Sharjeel bin Hasana". It is also said that his mother was married to Sufyan bin Mu'ammar bin Habib bin Wahb bin Hudaifa bin Jama. And she also migrated with Sufyan. And this Sharjeel is Abdullah bin Mutah bin Amr, a resident of Yemen. And this Sufyan is Jamil bin Mu'ammar, and Jamil was called "Dhul Qalbayn" (the one with two hearts) because of his intelligence and wisdom. It is about them that Allah Almighty has said: "Allah has not made for a man two hearts in his interior." (Al-Ahzab: 4) (Translation: Kanzul Iman, Imam Ahmad Raza) He participated in the Battle of Hunayn alongside the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him). He was martyred in the Battle of Yarmouk in 18 AH during the caliphate of Umar (may Allah be pleased with him).
" مصعب بن عبداللہ زبیری فرماتے ہیں :’’ شرحبیل بن حسنہ ‘‘۔ یہ بھی کہا گیا ہے کہ ان کی والدہ حضرت سفیان بن معمر بن حبیب بن وہب بن حذافہ بن جمع کے نکاح میں تھیں ۔ اور حضرت سفیان کے ہمراہ ہجرت بھی کی ۔ اور جو شرحبیل ہیں یہ عبداللہ بن مطاع بن عمرو ہیں ، یمن کے رہنے والے ہیں ، اور یہ سفیان ، جمیل بن معمر ہیں ، اور جمیل کو ذہانت اور فطانت کی وجہ سے ’’ ذوالقلبین ‘‘ ( دو دلوں والا ) کہا جاتا تھا ۔ انہی کے بارے میں اللہ تعالیٰ نے فرمایا ہے : مَا جَعَلَ اللّٰہَ لِرَجُلٍّ مِنْ قَلْبَیْنَ فِی جَوْفِہِ ( الاحزاب : 4 ) ’’ اللہ نے کسی آدمی کے اندر دو دل نہ رکھے ‘‘ ( ترجمہ کنزالایمان ، امام احمد رضا ) انہوں نے رسول اللہ ﷺ کے ہمراہ غزوہ حنین میں شرکت کی ۔ آپ 18 ہجری کو حضرت عمر رضی اللہ عنہ کے دور خلافت میں جنگ یرموک میں شہید ہوئے ۔"
Musab bin Abdullah Zubayri farmate hain :’’ Sharjeel bin Hasna ‘‘. Yeh bhi kaha gaya hai ke un ki walida Hazrat Sufyan bin Muammar bin Habib bin Wahab bin Huzaifa bin Jama ke nikah mein thin . Aur Hazrat Sufyan ke hamrah hijrat bhi ki . Aur jo Sharjeel hain yeh Abdullah bin Muta bin Amr hain , Yemen ke rehne wale hain , aur yeh Sufiyan , Jameel bin Muammar hain , aur Jameel ko zehanat aur fitnat ki waja se ’’ zulqalbayn ‘‘ ( do dilon wala ) kaha jata tha . Inhi ke bare mein Allah taala ne farmaya hai : Ma ja’alallahu lirajulin min qalbayni fee jawfihi ( Al-Ahzab : 4 ) ’’ Allah ne kisi aadmi ke andar do dil na rakhe ‘‘ ( Tarjuma Kanzul Imaan , Imam Ahmad Raza ) Inhon ne Rasool Allah ﷺ ke hamrah Ghazwa Hunain mein shirkat ki . Aap 18 Hijri ko Hazrat Umar (رضي الله تعالى عنه) ke daur khilafat mein jang Yarmuk mein shaheed hue .
حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ بَالَوَيْهِ، ثنا إِبْرَاهِيمُ بْنُ إِسْحَاقَ الْحَرْبِيُّ، ثنا مُصْعَبُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الزُّبَيْرِيُّ قَالَ: " شُرَحْبِيلُ بْنُ حَسَنَةَ قِيلَ: أُمُّهُ كَانَتْ تَحْتَ سُفْيَانَ بْنِ مَعْمَرِ بْنِ حَبِيبِ بْنِ وَهْبِ بْنِ حُذَافَةَ بْنِ جُمَحٍ، وَهَاجَرَتْ مَعَ سُفْيَانَ، وَأَمَّا أَبُو شُرَحْبِيلَ فَهُوَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْمُطَاعِ بْنِ عَمْرِو مِنَ الْيَمَنِ، وَسُفْيَانُ هَذَا هُوَ جَمِيلُ بْنُ مَعْمَرٍ، وَكَانَ يُقَالُ لِجَمِيلٍ ذُو الْقَلْبَيْنِ مِنْ عَقْلِهِ، حَتَّى قَالَ اللَّهُ: {مَا جَعَلَ اللَّهُ لِرَجُلٍ مِنْ قَلْبَيْنَ فِي جَوْفِهِ} [الأحزاب: 4] وَشَهِدَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حُنَيْنًا، وَمَاتَ شُرَحْبِيلُ بْنُ حَسَنَةَ يَوْمَ الْيَرْمُوكِ فِي خِلَافَةِ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ سَنَةَ ثَمَانَ عَشْرَةَ "