32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
Virtues of Hazrat Bilal bin Rabah (may Allah be pleased with him), the caller to prayer of the Prophet Muhammad ﷺ, narrated by Hazrat Abu Bakr Siddiq (may Allah be pleased with him) and Hazrat Umar (may Allah be pleased with him)
فضائل حضرت بلال بن رباح رضي الله عنه، وهم أذان النبي ﷺ، روي عنهما حضرت أبو بكر الصديق رضي الله عنه وحضرت عمر رضي الله عنه
Mustadrak Al Hakim 5236
Ibn Ishaq said: Bilal ibn Rabah, may Allah be pleased with him. His mother was Hamama. His sister was 'Afra. It is also said that 'Umar ibn 'Abdullāh Madani was the freed slave of 'Afra.
ابن اسحاق کہتے ہیں : بلال بن رباح رضی اللہ عنہ ۔ ان کی والدہ حمامہ تھیں ۔ ان کی بہن عفرہ تھیں ۔ یہ بھی کہا جاتا ہے کہ عمر بن عبداللہ مدنی ، حضرت عفرہ کے آزاد کردہ غلام تھے ۔
Ibn Ishaq kehte hain : Bilal bin Rabah Raziallahu Anhu . Un ki walida Hamama thin . Un ki behan Afra thin . Yeh bhi kaha jata hai ki Umar bin Abd-Allah Madani, Hazrat Afra ke azad kardah ghulam the.
أَخْبَرَنَا أَبُو إِسْحَاقَ، أَنَا الثَّقَفِيُّ، ثنا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ سَعْدٍ، ثنا يَعْقُوبُ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ إِسْحَاقَ، قَالَ: " بِلَالُ بْنُ رَبَاحٍ أُمُّهُ حَمَامَةُ، وَأُخْتُهُ عُفْرَةُ، يُقَالُ: عُمَرُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْمَدَنِيُّ مَوْلَى عُفْرَةَ "