32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم


The virtues of Hazrat Asid bin Hazeer (RA)

فضائل حضرت أسيد بن حضير رضي الله عنه

Mustadrak Al Hakim 5259

Usaid bin Hudair (may Allah be pleased with him) used to recite the Holy Quran on the roof of his house. He had a beautiful voice. He narrates: One day, while I was reciting the Quran, something like a cloud covered me, the woman in the house, and even the horse in the courtyard. I feared that the woman might fall (out of fear), so I stopped reciting. The Prophet (peace be upon him) said, "Continue your recitation, for those are angels who come to listen to your Quran." ** This narration is authentic (Sahih) according to the criteria of Imam Bukhari and Imam Muslim, but both of them did not include it in their collections because Sufyan bin `Uyainah narrated it with an interrupted chain from Zuhri.

" حضرت اسید بن حضیر رضی اللہ عنہ اپنے گھر کی چھت پر قرآن کریم کی تلاوت کی کیا کرتے تھے ، ان کی آواز بہت اچھی تھی ، آپ فرماتے ہیں : ایک دن میں قرآن کی تلاوت کر رہا تھا کہ مجھے کسی بادل جیسی چیز نے ڈھانپ لیا ، گھر میں عورت کو ، اور حویلی میں گھوڑے کو بھی ، مجھے یہ خدشہ ہوا کہ عورت ( خوف زدہ ہو کر ) گر پڑے گی تو میں نے تلاوت روک دی ۔ نبی اکرم ﷺ نے فرمایا : تم قرآن پڑھتے رہا کرو ، کیونکہ وہ فرشتے ہیں جو تمہارا قرآن سننے آتے ہیں ۔ ٭٭ یہ حدیث امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ کے معیار کے مطابق صحیح ہے لیکن شیخین رحمۃ اللہ علیہما نے اس کو نقل نہیں کیا ۔ کیونکہ سفیان بن عیینہ نے اس اسناد میں زہری سے ارسال کیا ہے ۔"

Hazrat Usayd bin Hudayr RA apne ghar ki chhat par Quran Kareem ki tilawat kya karte thay, un ki awaz bohat achhi thi, aap farmate hain: Ek din main Quran ki tilawat kar raha tha ke mujhe kisi badal jaisi cheez ne dhaanp liya, ghar mein aurat ko, aur haweli mein ghore ko bhi, mujhe ye khadsha hua ke aurat (khauf zada ho kar) gir paregi to mainne tilawat rok di. Nabi Akram SAW ne farmaya: Tum Quran parhte raho, kyunki woh farishte hain jo tumhara Quran sunne aate hain. ** Ye hadees Imam Bukhari RA aur Imam Muslim RA ke miyaar ke mutabiq sahih hai lekin Sheikhain RA ne isko naqal nahin kya. Kyunki Sufyan bin Uyainah ne is isnaad mein Zuhri se irsaal kya hai.

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثَنَا الرَّبِيعُ بْنُ سُلَيْمَانَ، ثَنَا أُسَيْدُ بْنُ حُضَيْرٍ، أَنَّهُ كَانَ يَقْرَأُ عَلَى ظَهْرِ بَيْتِهِ وَهُوَ حَسَنُ الصَّوْتِ، قَالَ: فَبَيْنَا أَنَا أَقْرَأُ إِذْ غَشِيَنِي شَيْءٌ كَالسَّحَابِ، وَالْمَرْأَةُ فِي الْبَيْتِ، وَالْفَرَسُ فِي الدَّارِ، فَتَخَوَّفْتُ أَنْ تَسْقُطَ الْمَرْأَةُ، فَانْصَرَفْتُ، فَقَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «اقْرَأْ فَإِنَّمَا هُوَ مَلَكٌ اسْتَمَعَ الْقُرْآنَ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ لِأَنَّ سُفْيَانَ بْنَ عُيَيْنَةَ أَرْسَلَهُ عَنِ الزُّهْرِيِّ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 5259 - حذفه الذهبي من التلخيص لضعفه