32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
The virtues of Hazrat Abdul Rahman bin Awf Zahri (RA)
فضائل حضرت عبد الرحمن بن عوف زهري رضي الله عنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| ‘ā’ishah | Aisha bint Abi Bakr as-Siddiq | Sahabi |
| umm bakrin bint al-miswar | Umm Bakr bint al-Musawwir al-Zuhriyyah | Accepted |
| ‘abd al-lah bn ja‘farin al-mukharrimī | Abdullah ibn Ja'far al-Zahri | Thiqah (Trustworthy) |
| abū slmh manṣūr bn slmt al-khuzā‘ī | Mansur ibn Salamah al-Khuza'i | Trustworthy, Upright, Hafiz (One who has memorized the Quran) |
| muḥammad bn isḥāq al-ṣaghānī | Muhammad ibn Ishaq al-Saghaani | Trustworthy, Upright |
| abū al-‘abbās muḥammad bn ya‘qūb | Muhammad ibn Ya'qub al-Umawi | Trustworthy Hadith Scholar |
Mustadrak Al Hakim 5356
Umm Bakr bint Miswar narrated that Abdur Rahman bin Auf, may Allah be pleased with him, sold his land for forty thousand dinars and distributed those dinars among Banu Zahra, the poor Muslims, the emigrants, and the wives of the Prophet, peace and blessings be upon him. He also sent some wealth to Umm al-Mu'minin, Aisha, may Allah be pleased with her. She asked, "Who sent this wealth?" I said, "Abdur Rahman bin Auf, may Allah be pleased with him," and I narrated the whole story (of his selling the property and distributing the wealth). Umm al-Mu'minin Aisha, may Allah be pleased with her, said, "The Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, said, 'Only those who are patient will be merciful to you after me.' May Allah, the Exalted, give Ibn Auf, may Allah be pleased with him, to drink from the rivers of Paradise." ** This hadith is sahih al-isnad, but the two Sheikhs (al-Bukhari and Muslim), may Allah have mercy on them, did not narrate it.
" ام بکر بنت مسور فرماتی ہیں کہ حضرت عبدالرحمن بن عوف رضی اللہ عنہ نے اپنی زمین چالیس ہزار دینار کے بدلے بیچی اور وہ دینار بنی زہرہ ، مسلمان فقراء ، مہاجرین اور نبی اکرم ﷺ کی ازواج میں تقسیم کر دیئے ، ان میں سے ام المومنین حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا کی جانب بھی کچھ مال بھیجا ، انہوں نے دریافت کیا کہ یہ مال کس نے بھیجا ہے ؟ میں نے کہا : حضرت عبدالرحمن بن عوف رضی اللہ عنہ نے ۔ اور ( ان کے جائیداد بیچنے اور مال تقسیم کرنے کا پورا قصہ بھی ) بیان کر دیا ۔ ام المومنین حضرت عائشہ رضی اللہ عنہا نے فرمایا : رسول الله ﷺ نے ارشاد فرمایا : میرے بعد صرف صابر لوگ ہی تم پر مہربانی کریں گے ۔ اللہ تعالیٰ ابن عوف رضی اللہ عنہ کو جنت کی نہر سے سیراب کرے ۔ ٭٭ یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین رحمۃ اللہ علیہما نے اس کو نقل نہیں کیا ۔"
Umme Bakr bint Masoor farmati hain ke Hazrat Abdul Rahman bin Auf RA ne apni zameen chalis hazaar dinar ke badle beche aur woh dinar Bani Zahra, musalman fuqara, muhajreen aur Nabi Akram SAW ki azwaj mein taqseem kar diye, un mein se Ummul Momineen Hazrat Ayesha RA ki jaanib bhi kuch maal bheja, unhon ne daryaft kya ke yeh maal kis ne bheja hai? Main ne kaha: Hazrat Abdul Rahman bin Auf RA ne. Aur (un ke jaidad bechne aur maal taqseem karne ka poora qissa bhi) bayan kar diya. Ummul Momineen Hazrat Ayesha RA ne farmaya: Rasool Allah SAW ne irshad farmaya: Mere baad sirf sabar log hi tum par mehrban karenge. Allah Ta'ala ibn Auf RA ko jannat ki nahar se serab kare. ** Yeh hadees sahih ul isnad hai lekin Sheikhain RA ne isko naqal nahin kya.
حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ الصَّغَانِيُّ، ثَنَا أَبُو سَلَمَةَ مَنْصُورُ بْنُ سَلَمَةَ الْخُزَاعِيُّ، ثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ جَعْفَرٍ الْمَخْرَمِيُّ، حَدَّثَتْنِي أُمُّ بَكْرٍ بِنْتُ الْمِسْوَرِ، أَنَّ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ عَوْفٍ بَاعَ أَرْضًا لَهُ بِأَرْبَعِينَ أَلْفِ دِينَارٍ، فَقَسَمَهَا فِي بَنِي زُهْرَةَ، وَفُقَرَاءِ الْمُسْلِمِينَ وَالْمُهَاجِرِينَ، وَأَزْوَاجِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، فَبَعَثَ إِلَى عَائِشَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا بِمَالٍ مِنْ ذَلِكَ فَقَالَتْ: مَنْ بَعَثَ هَذَا الْمَالَ؟ قُلْتُ: عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ عَوْفٍ، قَالَ: وَقَصَّ الْقِصَّةَ، قَالَتْ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا يَحْنُو عَلَيْكُنَّ مِنْ بَعْدِي إِلَّا الصَّابِرُونَ، سَقَى اللَّهُ ابْنَ عَوْفٍ مِنْ سَلْسَبِيلِ الْجَنَّةِ» هَذَا حَدِيثٌ صَحِيحُ الْإِسْنَادِ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 5356 - ليس بمتصل