32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
The virtues of Hazrat Talha bin Ubaidullah Taymi (RA)
فضائل حضرت طلحة بن عبيد الله التيمي رضي الله عنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Suhail ibn Abi Suhayl al-Timimi | Sahl ibn Abi Sahl | Acceptable |
| Al-'Abbas ibn Bakkar | Al-Abbas ibn Bakkar al-Dabbi | Abandoned in Hadith |
| Muhammad ibn Zakariya al-Ghalabi | Muhammad ibn Zakariya al-Ghalabi | Fabricates hadith |
| Al-Hasan ibn Muhammad ibn Ishaq al-Azhari | Al-Hasan bin Muhammad al-Azhari | Trustworthy |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| سُهَيْلُ بْنُ أَبِي سُهَيْلٍ التَّمِيمِيُّ | سهل بن أبي سهل | مقبول |
| الْعَبَّاسُ بْنُ بَكَّارٍ | العباس بن بكار الضبي | متروك الحديث |
| مُحَمَّدُ بْنُ زَكَرِيَّا الْغَلابِيُّ | محمد بن زكريا الغلابي | يضع الحديث |
| الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ الأَزْهَرِيُّ | الحسن بن محمد الأزهري | ثقة |
Mustadrak Al Hakim 5600
Suhail bin Abi Suhail Tamimi narrated this statement of his father that Ali bin Abi Talib (may Allah be pleased with him) passed by Talha bin Ubaidullah (may Allah be pleased with him), while Talha (may Allah be pleased with him) was lying martyred. Ali (may Allah be pleased with him) stopped by him and said: “This is just like what the poet said: He is such a young man that his wealthy friends stay near him when they are affluent, and poverty makes them distant. It is as if Thuraya (star) is hanging on his forehead, in one of his cheeks is Sirius and in the other, the moon of the fourteenth night. (Sirius is the star that rises in extreme heat – Shafiq)."
" سہیل بن ابی سہیل تمیمی اپنے والد کا یہ بیان نقل کرتے ہیں کہ حضرت علی بن ابی طالب رضی اللہ عنہ ، حضرت طلحہ بن عبیداللہ رضی اللہ عنہ کے پاس سے گزرے ، اس وقت حضرت طلحہ رضی اللہ عنہ مقتول پڑے ہوئے تھے ، حضرت علی رضی اللہ عنہ ان کے پاس کھڑے ہوئے اور کہنے لگے ۔ یہ تو وہی بات ہوئی جیسے شاعر نے کہا ہے ۔ وہ ایسا جوان ہے کہ اس کے دولتمند دوست اس کے قریب رہتے ہیں ، جب وہ حالت استغناء میں ہوتے ہیں اور فقر ان کو دور کر دیتا ہے ۔ گویا کہ ثریا ان کی پیشانی پر لٹک رہی ہے اس کے ایک رخسار میں شعری ہے اور دوسرے رخسار میں چودہویں رات کا چاند ہے ۔ ( شعری اس ستارے کو کہتے ہیں جو سخت گرمی میں طلوع ہوتا ہے ۔ شفیق )"
Sohail bin Abi Sohail Tamimi apne walid ka yeh bayan naqal karte hain ke Hazrat Ali bin Abi Talib (رضي الله تعالى عنه) , Hazrat Talha bin Ubaidullah (رضي الله تعالى عنه) ke paas se guzare, us waqt Hazrat Talha (رضي الله تعالى عنه) maqtool pade hue the, Hazrat Ali (رضي الله تعالى عنه) unke paas kharay hue aur kehne lage. Yeh to wohi baat hui jaise shayar ne kaha hai. Woh aisa jawan hai ke uske dolatmand dost uske qareeb rehte hain, jab woh halat istagna mein hote hain aur faqr unko door kar deta hai. Goya ke tharya unki peshani par latak rahi hai uske ek rukhsar mein shaari hai aur dusre rukhsar mein chaudhvin raat ka chand hai. ( Shaari us sitare ko kehte hain jo sakht garmi mein taluh hota hai. Shafiq )
أَخْبَرَنِي الْحَسَنُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ إِسْحَاقَ الْأَزْهَرِيُّ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ زَكَرِيَّا الْغَلَابِيُّ، ثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ بَكَّارٍ، ثَنَا سُهَيْلُ بْنُ أَبِي سُهَيْلٍ التَّمِيمِيُّ، عَنْ أَبِيهِ قَالَ: مَرَّ عَلِيُّ بْنُ أَبِي طَالِبٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بِطَلْحَةَ بْنِ عُبَيْدِ اللَّهِ وَهُوَ مَقْتُولٌ فَوَقَفَ عَلَيْهِ، وَقَالَ: "" هَذَا وَاللَّهِ كَمَا قَالَ الشَّاعِرُ: [البحر الطويل] فَتًى كَانَ يُدْنِيَهُ الْغِنَى مِنْ صَدِيقِهِ ... إِذَا مَا هُوَ اسْتَغْنَى وَيُبْعِدُهُ الْفَقْرُ كَأَنَّ الثُّرَيَّا عَلِقَتْ فِي جَبِينِهِ ... وَفِي خَدِّهِ الشِّعْرَى وَفِي الْآخَرِ الْبَدْرُ""