32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
The virtues of Hazrat Ammar bin Yasir (RA)
فضائل حضرت عمار بن ياسر رضي الله عنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| Amru | Amr ibn al-As al-Qurashi | Companion |
| Abdullah ibn Amru al-Awdi | Abdullah bin Amr al-Sahmi | Companion |
| Mujahid | Mujahid ibn Jabr al-Qurashi | Trustworthy Imam in Tafsir and knowledge |
| Abi-hi | Sulayman ibn Tarkhan al-Taymi | Trustworthy |
| Al-Mu'tamir ibn Sulayman | Mu'tamir ibn Sulayman al-Taymi | Trustworthy |
| Abdur Rahman ibn al-Mubarak | Abd al-Rahman ibn al-Mubarak al-'Ayshi | Trustworthy |
| Yahya ibn Muhammad ibn Yahya ash-Shahid | Yahya ibn Muhammad al-Dhuhli | Trustworthy Hadith Scholar |
| Abu Abdillah Muhammad ibn Ya'qub al-Hafiz | Muhammad ibn Yaqub al-Shaybani | Trustworthy Hadith Scholar |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| عَمْرٌو | عمرو بن العاص القرشي | صحابي |
| عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو | عبد الله بن عمرو السهمي | صحابي |
| مُجَاهِدٍ | مجاهد بن جبر القرشي | ثقة إمام في التفسير والعلم |
| أَبِيهِ | سليمان بن طرخان التيمي | ثقة |
| الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ | معتمر بن سليمان التيمي | ثقة |
| عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْمُبَارَكِ | عبد الرحمن بن المبارك العيشي | ثقة |
| يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنُ يَحْيَى | يحيى بن محمد الذهلي | ثقة حافظ |
| أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الْحَافِظُ | محمد بن يعقوب الشيباني | ثقة حافظ |
Mustadrak Al Hakim 5661
Abdullah bin Amr narrated: Two men came to Amr bin Al-Aas, may Allah be pleased with him, disputing about the blood of Ammar bin Yasir, may Allah be pleased with him, and about taking possession of his belongings. Amr bin Al-Aas, may Allah be pleased with him, said: "Leave this matter, for I heard the Messenger of Allah, peace and blessings be upon him, supplicating, 'O Allah! Quraysh are very eager for the blood of Ammar. Verily, the killer of Ammar and the one who takes possession of his belongings is destined for Hellfire.'"
" عبداللہ بن عمرو فرماتے ہیں : دو آدمی حضرت عمرو بن العاص رضی اللہ عنہ کے پاس آئے جو کہ حضرت عمار بن یاسر رضی اللہ عنہ کے خون کے بارے میں اور ان کے سازوسامان کے حصول کے لئے آپس میں جھگڑ رہے تھے ۔ حضرت عمرو بن العاص رضی اللہ عنہ نے فرمایا : یہ موضوع چھوڑ دو کیونکہ میں نے رسول اللہ ﷺ کو یہ دعا مانگتے ہوئے سنا ہے کہ ’’ اے اللہ ! قریش عمار کے خون کے بہت شوقین ہیں ۔ بے شک عمار رضی اللہ عنہ کا قاتل اور ان کا سازوسامان لینے والا دوزخی ہے ۔ ٭٭ اس حدیث کو معتمر بن سلیمان سے روایت کرنے میں عبدالرحمن بن مبارک منفرد ہیں ۔ اگر وہ محفوظ ہے تو یہ امام بخاری رحمۃ اللہ علیہ اور امام مسلم رحمۃ اللہ علیہ کے معیار کے مطابق صحیح ہے لیکن دونوں نے ہی اس کو نقل کیا ۔ کچھ محدثین نے یہی حدیث معتمر کے واسطے سے ، لیث سے ، اور ان کے واسطے سے مجاہد سے روایت کی ہے ۔"
Abdullah bin Amro farmate hain : do aadmi Hazrat Amro bin al-Aas Radi Allahu anhu ke paas aaye jo ki Hazrat Ammar bin Yasir Radi Allahu anhu ke khoon ke bare mein aur un ke saz-o-samaan ke husool ke liye aapas mein jhagad rahe the . Hazrat Amro bin al-Aas Radi Allahu anhu ne farmaya : yeh mauzu chhod do kyunki maine Rasulullah (صلى الله عليه وآله وسلم) ko yeh dua maangte huye suna hai ki '' Aye Allah ! Quresh Ammar ke khoon ke bahut shauqeen hain . Be shak Ammar Radi Allahu anhu ka qatil aur un ka saz-o-samaan lene wala dozaki hai . ** Is hadees ko Mu'tamir bin Sulaiman se riwayat karne mein Abdur Rahman bin Mubarak munfarid hain . Agar woh mahfooz hai to yeh Imam Bukhari Rahmatullah Alaih aur Imam Muslim Rahmatullah Alaih ke miyaar ke mutabiq sahih hai lekin donon ne hi is ko naqal kya . Kuch muhaddiseen ne yahi hadees Mu'tamir ke waste se , Lais se , aur un ke waste se Mujahid se riwayat ki hai .
حَدَّثَنَا أَبُو عَبْدِ اللَّهِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ الْحَافِظُ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ مُحَمَّدِ بْنُ يَحْيَى، ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْمُبَارَكِ، ثَنَا الْمُعْتَمِرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عَمْرٍو، أَنَّ رَجُلَيْنِ أَتَيَا عَمْرَو بْنَ الْعَاصِ يَخْتَصِمَانِ فِي دَمِ عَمَّارِ بْنِ يَاسِرٍ وَسَلَبِهِ، فَقَالَ عَمْرٌو: خَلِّيَا عَنْهُ فَإِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «اللَّهُمَّ أُولِعَتْ قُرَيْشٌ بِعَمَّارٍ، إِنَّ قَاتِلَ عَمَّارٍ وَسَالِبَهُ فِي النَّارِ» وَتَفَرَّدَ بِهِ عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ الْمُبَارَكِ وَهُوَ ثِقَةٌ مَأْمُونٌ، عَنْ مُعْتَمِرٍ، عَنْ أَبِيهِ «.» فَإِنْ كَانَ مَحْفُوظًا فَإِنَّهُ صَحِيحٌ عَلَى شَرْطِ الشَّيْخَيْنِ، وَلَمْ يُخَرِّجَاهُ "" وَإِنَّمَا رَوَاهُ النَّاسُ، عَنْ مُعْتَمِرٍ، عَنْ لَيْثٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ [التعليق - من تلخيص الذهبي] 5661 - على شرط البخاري ومسلم