32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم


The virtues of Hazrat Owais bin Aamir Qarni (RA), a contemplative member of the Ummah of Muhammad (SAW)

فضائل أويس بن عامر قرني رضي الله عنه، أحد رهبان أمة محمدية

Mustadrak Al Hakim 5717

Abdul Rahman bin Abi Layla narrates: On the day of the Battle of Siffin, a companion of Muawiya (may Allah be pleased with him) called out to the companions of Ali (may Allah be pleased with him), "Is Uways Qarni (may Allah be pleased with him) among you?" The people replied, "Yes." Then that person spurred his horse and joined the army of Ali (may Allah be pleased with him) saying, "Uways Qarni (may Allah be pleased with him) is the best of the followers."

عبدالرحمن بن ابی لیلی فرماتے ہیں : جنگ صفین کے دن حضرت معاویہ رضی اللہ عنہ کے کسی ساتھی نے حضرت علی رضی اللہ عنہ کے ساتھیوں کو پکار کر پوچھا : کیا تمہارے اندر اویس قرنی رضی اللہ عنہ کو موجود ہے ؟ لوگوں نے جواب دیا : جی ہاں ۔ پھر اس شخص نے اپنا گھوڑا دوڑایا اور یہ کہتے ہوئے حضرت علی رضی اللہ عنہ کے لشکر میں شامل ہو گیا کہ ’’ اویس قرنی رضی اللہ عنہ تابعین میں سب سے افضل ہیں ‘‘۔

Abdulrehman bin Abi Laila farmate hain : Jang Safeen ke din Hazrat Muawiya razi Allah anhu ke kisi sathi ne Hazrat Ali razi Allah anhu ke sathion ko pukar kar poocha : kya tumhare andar Uwais Qarni razi Allah anhu ko mojood hai ? Logon ne jawab diya : ji han . Phir us shakhs ne apna ghora dauraya aur ye kehte huye Hazrat Ali razi Allah anhu ke lashkar mein shamil ho gaya keh '' Uwais Qarni razi Allah anhu tabi'een mein sab se afzal hain ''.

حَدَّثَنَا أَبُو الْعَبَّاسِ مُحَمَّدُ بْنُ يَعْقُوبَ، ثَنَا الْعَبَّاسُ بْنُ مُحَمَّدٍ الدُّورِيُّ، ثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، ثَنَا شَرِيكٌ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي زِيَادٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى قَالَ: لَمَّا كَانَ يَوْمُ صِفِّينَ نَادَى مُنَادٍ مِنْ أَصْحَابِ مُعَاوِيَةَ أَصْحَابَ عَلِيٍّ: أَفِيكُمْ أُوَيْسٌ الْقَرَنِيُّ؟ قَالُوا: نَعَمْ، فَضَرَبَ دَابَّتَهُ حَتَّى دَخَلَ مَعَهُمْ، ثُمَّ قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ: «خَيْرُ التَّابِعِينَ أُوَيْسٌ الْقَرَنِيُّ» [التعليق - من تلخيص الذهبي] 5717 - سكت عنه الذهبي في التلخيص