32.
Statement of Knowing the Companions of the Prophet (may Allah be pleased with them)
٣٢-
بیان معرفة الصحابة الكرام رضوان الله علیهم
The virtues of Hazrat Sahal bin Haneef Ansari (RA)
فضائل حضرت سهل بن حنيف أنصاري رضي الله عنه
| Name | Fame | Rank |
|---|---|---|
| sahl bn ḥunayfin | Sahl ibn Hunayf al-Ansari | Companion |
| muḥammad bn qaysin | Muhammad ibn Qays al-Ansari | Unknown |
| rajulin | Anonymous Name | |
| al-walīd bn abī mālikin | Al-Walid ibn Abdur Rahman Al-Hamdani | Trustworthy |
| ‘abd al-karīm bn abī al-mukhāriq | Abd al-Karim ibn Abi al-Mukhariq | Abandoned in Hadith |
| ibn jurayjin | Ibn Juraij al-Makki | Trustworthy |
| abū ‘āṣimin | Al-Duhak Ibn Mukhlad Al-Nabeel | Trustworthy, Firm |
| muḥammad bn aḥmad bn unaysin al-qurashī | Muhammad ibn Anas al-Qurashi | Saduq (Truthful), Hasan (Good) al-Hadith |
| muḥammad bn ṣāliḥ bn hāni’in | Muhammad ibn Salih al-Warraq | Thiqa Thabt (Trustworthy, Firm) |
| الأسم | الشهرة | الرتبة |
|---|---|---|
| سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ | سهل بن حنيف الأنصاري | صحابي |
| مُحَمَّدِ بْنِ قَيْسٍ | محمد بن قيس الأنصاري | مجهول الحال |
| رَجُلٍ | اسم مبهم | |
| الْوَلِيدِ بْنِ أَبِي مَالِكٍ | الوليد بن عبد الرحمن الهمداني | ثقة |
| عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ أَبِي الْمُخَارِقِ | عبد الكريم بن أبي المخارق | متروك الحديث |
| ابْنُ جُرَيْجٍ | ابن جريج المكي | ثقة |
| أَبُو عَاصِمٍ | الضحاك بن مخلد النبيل | ثقة ثبت |
| مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أُنَيْسٍ الْقُرَشِيُّ | محمد بن أنس القرشي | صدوق حسن الحديث |
| مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ | محمد بن صالح الوراق | ثقة ثبت |
Mustadrak Al Hakim 5743
Sahl bin Hunaif (may Allah be pleased with him) narrated that the Messenger of Allah (peace and blessings of Allah be upon him) said to me: "You are my messenger to the people of Makkah. Convey my greetings to them and tell them that the Messenger of Allah commands you: * Do not swear by the names of your forefathers. * When you sit down for answering the call of nature, do not face or turn your back towards the Qibla. * Do not use bones or animal dung to clean yourselves."
" حضرت سہل بن حنیف رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں : رسول اللہ ﷺ نے مجھے فرمایا : تم مکہ کی جانب میرے قاصد ہو ، تم ان کو میری جانب سے سلام کہنا اور ان کو کہنا کہ اللہ کے رسول تمہیں باتوں کا حکم دیتے ہیں ۔ * اپنے آباؤ اجداد کے نام کی قسمیں مت کھایا کرو ۔ * جب قضائے حاجت کے لئے بیٹھو تو قبلہ کی جانب رخ یا پشت مت کرو ۔ * ہڈی یا مینگنی کے ساتھ استنجاء نہ کرو ۔"
Hazrat Sahl bin Hanif (رضي الله تعالى عنه) farmate hain : Rasul Allah (صلى الله عليه وآله وسلم) ne mujhe farmaya : tum Makkah ki janib mere qaasid ho, tum unko meri taraf se salaam kehna aur unko kehna ke Allah ke Rasul tumhen baton ka hukum dete hain. * Apne abawo ajdad ke naam ki qasmen mat khaya karo. * Jab qaza hajat ke liye baitho to qibla ki janib rukh ya pusht mat karo. * Haddi ya mengai ke saath istinja na karo.
حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ صَالِحِ بْنِ هَانِئٍ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ أُنَيْسٍ الْقُرَشِيُّ، ثَنَا أَبُو عَاصِمٍ، أَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، أَخْبَرَنِي عَبْدُ الْكَرِيمِ بْنُ أَبِي الْمُخَارِقِ، عَنِ الْوَلِيدِ بْنِ أَبِي مَالِكٍ، رَجُلٍ مِنْ عَبْدِ الْقَيْسِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ قَيْسٍ، مَوْلَى سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ، عَنْ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ حَدَّثَهُ قَالَ: قَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: "" أَنْتَ رَسُولِي إِلَى مَكَّةَ فَأَقْرِئْهُمْ مِنِّي السَّلَامَ، وَقُلْ لَهُمْ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَأْمُرُكُمْ بِثَلَاثٍ: لَا تَحْلِفُوا بِآبَائِكُمْ، وَإِذَا خَلَوْتُمْ فَلَا تَسْتَقْبِلُوا الْقِبْلَةَ، وَلَا تَسْتَدْبِرُوهَا، وَلَا تَسْتَنْجُوا بِعَظْمٍ وَلَا بِبَعْرٍ "" [التعليق - من تلخيص الذهبي] 5743 - سكت عنه الذهبي في التلخيص